Translation of "вопросе" in Turkish

Ответ содержится в вопросе.

Cevap sorunun içinde.

Я думал об этом вопросе

Bu soru hakkında düşündüm.

Том не почувствовал подвоха в вопросе.

- Tom sorudaki aldatmacayı hissetmedi.
- Tom sorudaki hilenin farkına varmadı.

На меня нельзя полагаться в этом вопросе.

Bu konuda bana güvenemezsiniz.

- Твой вопрос нелогичный.
- В твоём вопросе нет логики.

Sorunuz mantıksız.

Том явно лучше меня разбирается в этом вопросе.

Tom'un kesinlikle bu konu ile ilgili daha iyi bir anlayışı var.

- Том - специалист в этом вопросе.
- Том - специалист по этой теме.
- Том - специалист по этому предмету.
- Том - эксперт в этом вопросе.

Tom bu konuda bir uzman.

- Это не сложный вопрос.
- В вопросе нет ничего сложного.

Bu zor bir soru değil.

Я должен был пойти на компромисс в этом вопросе.

Bu hususta uzlaşmaya varmak zorunda kaldım.

Извините, но в этом вопросе я с Вами не согласен.

Üzgünüm, o konuda sizinle aynı düşüncede değilim.

В этом вопросе мы с вами не придём к соглашению.

Bu konuda size katılamayız.

Боюсь, в этом вопросе мы с тобой расходимся во мнении.

Maalesef bu konuda seninle aynı fikirde değilim.