Translation of "разбирается" in Turkish

Дзюнко разбирается в английском.

Jonko ingilizceden anlar.

Он разбирается в биологии.

O, biyolojide iyidir.

- Том не очень разбирается в музыке.
- Том не особо разбирается в музыке.

Tom müzik hakkında çok şey bilmiyor.

Она хорошо разбирается в картинах.

O resimlerden iyi anlar.

Полиция разбирается с его исчезновением.

Polis onun kayboluşunu inceliyor.

Она хорошо разбирается в географии.

Coğrafyada iyidir.

Он отлично разбирается в антиквариате.

Onun antikalarda gözü var.

Том хорошо разбирается в людях.

Tom insan sarrafıdır.

Том не разбирается в искусстве.

Tom sanatın "S"sinden anlamaz.

Том действительно хорошо разбирается в математике.

Tom matematikte gerçekten iyidir.

Мой брат хорошо разбирается в математике.

Erkek kardeşim matematikte iyidir.

Том сейчас разбирается с этой проблемой.

Tom şu anda sorunla ilgileniyor.

Он очень хорошо разбирается в математике.

Matematikte çok iyi.

Том очень хорошо разбирается в японском искусстве.

Tom Japon sanatı hakkında çok bilgili.

Внезапно я оказалась последней, кто в этом разбирается.

Aniden, tüm bu uzman tavsiyelerinin ucundaki kişi ben oldum.

Том явно лучше меня разбирается в этом вопросе.

Tom'un kesinlikle bu konu ile ilgili daha iyi bir anlayışı var.

- Том разбирается в винах.
- Том знает толк в винах.

Tom şarapları biliyor.

- Том разбирается с этой проблемой.
- Том занимается этой проблемой.

Tom bu problemle uğraşıyor.

- Том много знает о компьютерах.
- Том хорошо разбирается в компьютерах.

Tom bilgisayarlar hakkında çok şey biliyor.

Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто-либо другой в компании.

Mali konularla ilgili olarak, Bay Jones şirketteki başka birinden daha çok bilir.

Я, блядь, не знаю, как переводить это предложение – переводи его сам, пусть каждый со своей хернёй разбирается.

Bu kahrolası cümleyi nasıl tercüme edeceğimi bilmiyorum, kendin tercüme et, herkes kendi bokunu temizlesin.