Translation of "возвращаюсь" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "возвращаюсь" in a sentence and their turkish translations:

Я возвращаюсь.

Geri dönüyorum.

Я возвращаюсь домой.

Eve geliyorum.

Я возвращаюсь внутрь.

Tekrar içeriye giriyorum.

- Скажи Тому, что я возвращаюсь.
- Скажите Тому, что я возвращаюсь.
- Передай Тому, что я возвращаюсь.
- Передайте Тому, что я возвращаюсь.

Tom'a geri geldiğimi söyle.

- Я возвращаюсь на той неделе.
- Я возвращаюсь на следующей неделе.

Önümüzdeki hafta geri dönüyorum.

- Скажи им, что я возвращаюсь.
- Скажите им, что я возвращаюсь.

Onlara geri geldiğimi söyle.

- Скажи ему, что я возвращаюсь.
- Скажите ему, что я возвращаюсь.

Ona geri geldiğimi söyle.

- Скажи ей, что я возвращаюсь.
- Скажите ей, что я возвращаюсь.

Ona geri geldiğimi söyle.

Завтра я возвращаюсь домой.

Yarın eve geri dönüyorum.

Я возвращаюсь в Америку.

Ben Amerika'ya döneceğim.

Я возвращаюсь искать Тома.

Tom'u aramak için geri gidiyorum.

Я возвращаюсь за Томом.

Tom için geri dönüyorum.

Я возвращаюсь в синагогу.

Sinagoga geri gidiyorum.

Я возвращаюсь в Рим.

Roma'ya dönüyorum.

Сегодня я возвращаюсь домой.

Bugün eve geri dönüyorum.

Я возвращаюсь в Бостон.

Boston'a geri geliyorum.

Я возвращаюсь к своей бывшей.

Eski kız arkadaşımla birlikte geri dönüyorum.

Я возвращаюсь назад в школу.

Okula geri dönüyorum.

Я возвращаюсь обратно в Бостон.

Boston'a geri gidiyorum.

Я не очень часто сюда возвращаюсь.

Buraya çok sık geri gelmem.

Хватит с меня Чикаго — возвращаюсь в Бостон.

Boston'a geri dönüyorum. Chicago sıktı artık.

- Я возвращаюсь, чтобы поспать.
- Я собираюсь снова поспать.

- Ben yatağa dönüyorum.
- Ben uyumaya dönüyorum.

- Я снова принимаюсь за работу.
- Я возвращаюсь к работе.

Ben işe dönüyorum.

Я не могу поверить, что я возвращаюсь в Бостон.

Boston'a geri gideceğime inanamıyorum.

- Послезавтра я возвращаюсь в Австралию.
- Послезавтра я вернусь в Австралию.

Öbür gün Avustralya'ya geri geleceğim.

- Я собираюсь вернуться в свой офис.
- Я возвращаюсь на работу.

Ofisime geri gidiyorum.

- Я вернусь в Австралию в октябре.
- В октябре я возвращаюсь в Австралию.

Ekim ayında Avustralya'ya geri dönüyorum.

- Обычно я иду домой в четыре.
- Обычно я возвращаюсь домой в четыре.

Ben genellikle dörtte eve giderim.

- Я собираюсь назад домой завтра.
- Я вернусь домой завтра.
- Я возвращаюсь домой завтра.

Yarın eve dönüyorum.

- Я возвращаюсь в офис.
- Я иду назад в офис.
- Я иду обратно в офис.

Ofise döneceğim.

- Когда я вспоминаю о том, что я сделал, я чувствую себя довольно глупо.
- Когда я мысленно возвращаюсь к тому, что сделал, я чувствую себя довольно глупо.

Yaptığım şeyi düşündükçe, çok aptal hissediyorum.