Translation of "Ученикам" in Turkish

Ученикам понравилась шутка.

Öğrenciler o şakayı seviyordu.

Школа предоставляет ученикам учебники.

Okul, öğrencilere kitap sağlar.

Учитель постоянно придирается к ученикам.

Öğretmen her zaman öğrencilerine kulp takıyor.

Ученикам нельзя заходить в учительскую.

Öğrenciler öğretmenler odasına giremez.

Эта школа предоставляет учебники своим ученикам.

Bu okul kendi öğrencilerine ders kitabı sağlamaktadır.

Я посоветовал своим ученикам не курить.

Öğrencilerime sigara içmemelerini tavsiye ettim.

а ученикам не приходится покидать свои сообщества.

topluluklarından ayrılmak zorunda değiller.

Учитель не разрешил ученикам выходить из аудитории.

Öğretmen öğrencilerin konferans salonundan ayrılmasına izin vermedi.

Учитель должен быть справедлив к своим ученикам.

Bir öğretmen öğrencilerine karşı adil olmalı.

Вот почему ученикам нужно набраться терпения и преодолеть все сложности,

Her şeyin birbiriyle bağlantılı olmasının güzelliğinden zevk almak için

В этой школе нет оценок и ученикам не задают уроков.

Bu okulda hiç not yok ve öğrencilere ev ödevi verilmez.

Водитель автобуса сказал ученикам, чтобы они не высовывали свои головы из автобуса.

Otobüs sürücüsü öğrencilere başlarını otobüsün içinde tutmalarını söyledi.