Translation of "Большие" in Turkish

- Будут большие праздники.
- Будут большие празднества.

Büyük kutlamalar olacak.

Они большие?

Onlar büyük mü?

Они большие.

Onlar büyük.

Деревья большие.

Ağaçlar büyük.

- У тебя большие неприятности.
- У вас большие неприятности.
- У тебя большие проблемы.
- У вас большие проблемы.

Sen büyük bir belanın içindesin.

- У тебя большие неприятности.
- У тебя большие проблемы.
- У вас большие проблемы.

- Başın büyük belada.
- Sen büyük beladasın.

- У него большие проблемы.
- У него большие неприятности.

- Onun büyük bir sorunu var.
- Onun başı belada.

Большие белые акулы.

Büyük beyaz köpek balıkları.

Они очень большие.

Onlar çok büyük.

Какие вы большие!

Ne kadar cüsselisin!

Эти яблоки - большие.

Bu elmalar büyük.

Мы большие счастливчики.

Çok şanslıyız.

Те яблоки - большие.

Şu elmalar büyük.

Грядут большие перемены.

Büyük değişiklikler geliyor.

Эти машины большие.

Bu arabalar büyük.

Эти собаки большие.

Bu köpekler büyük.

Те дома большие.

Şu evler büyük.

Они большие друзья.

Onlar harika arkadaşlar.

- Почему у кроликов большие уши?
- Зачем кроликам большие уши?

Neden tavşanların kulakları büyüktür?

У Молли большие часы.

Molly'nin büyük bir saati var.

Это очень большие яблоки.

Onlar çok büyük elmalar.

Компания понесла большие убытки.

Şirket büyük kayıplar yaşadı.

У бизонов большие рога.

Bufaloların büyük boynuzları var.

У Мэри большие глаза.

Mary'nin büyük gözleri var.

У Маши большие титьки.

Mary'nin kocaman göğüsleri var.

У Тома большие неприятности.

Tom birçok zorluk içinde.

У него большие проблемы.

Onun büyük sorunları var.

У неё большие проблемы.

Onun büyük sorunları var.

У него большие неприятности.

Başı büyük dertte.

У меня большие неприятности.

Başım büyük belada.

У сов большие глаза.

Baykuşların büyük gözleri var.

У Тома большие проблемы.

Tom'un büyük sorunları var.

Ноги Тома реально большие.

Tom'un ayakları gerçekten büyük.

Эти платья слишком большие.

Bu elbiseler çok büyük.

У него большие руки.

Onun büyük elleri var.

У меня большие руки.

Büyük ellerim var.

У него большие ноги.

Onun büyük ayakları var.

У Тома большие глаза.

Tom'un büyük gözleri var.

У Тома большие планы.

Tom'un büyük planları var.

У Тома большие уши.

Tom'un büyük kulakları var.

На земле большие камни.

Yerde büyük taşlar var.

У Тома большие руки.

Tom'un büyük elleri var.

Большие мальчики не плачут.

Büyük oğlanlar ağlamaz.

Большие девочки не плачут.

Büyük kızlar ağlamaz.

У меня большие губы.

Benim büyük dudaklarım var.

У меня большие глаза.

Benim büyük gözlerim var.

У меня большие уши.

Benim büyük kulaklarım var.

Я люблю большие города.

Büyük şehirleri severim.

У нас большие планы.

- Büyük projelerimiz var.
- Bizim büyük projelerimiz var.

- А почему у тебя такие большие глаза?
- Почему у Вас такие большие глаза?
- Почему у тебя такие большие глаза?

Neden gözleriniz bu kadar büyük?

- Я возлагал большие надежды на Тома.
- Я возлагала большие надежды на Тома.

Tom için büyük umutlarım vardı.

Но у него большие неприятности.

Ama büyük bir sorunu var.

у некоторых видов большие крылья

bazı türlerin kanatları da büyüktür

Россия переживает большие финансовые трудности.

- Rusya büyük finansal zorluklarla karşılaşıyor.
- Rusya büyük finansal zorluklarla karşı karşıyadır.

Мы с Бобом большие друзья.

Bob ve ben çok iyi arkadaşlarız.

Журавли — большие и красивые птицы.

Turnalar büyük güzel hayvanlardır.

У Молли есть большие часы.

Molly'nin büyük bir saati var.

У него большие голубые глаза.

Onun büyük mavi gözleri var.

Большие машины потребляют много топлива.

Büyük arabalar çok yakıt kullanırlar.

Купи мне четыре большие картофелины.

Benim için dört tane büyük patates satın al.

Я не люблю большие города.

Ben büyük şehirleri sevmem.

Япония импортирует большие объёмы нефти.

Japonya büyük miktarda petrol ithal eder.

Теперь у тебя большие неприятности.

Şimdi başın büyük belada.

- Те слишком большие.
- Те велики.

Onlar çok büyük.

Обычно американцы предпочитают большие машины.

Genellikle, Amerikalılar büyük arabaları tercih ederler.

У неё большие голубые глаза.

Onun büyük mavi gözleri var.

Почему у кроликов большие уши?

- Neden tavşanların uzun kulakları vardır?
- Tavşanların neden büyük kulakları vardır?

Порции в этом ресторане большие.

O restorandaki porsiyonlar bol.

У этого русского большие усы.

Bu Rusun büyük bir bıyığı var.

У Тома большие голубые глаза.

Tom'un büyük mavi gözleri var.

Кажется, у меня большие неприятности.

Sanırım başım büyük dertte.

- Они слишком большие.
- Они велики.

Onlar çok büyük.

У моей собаки большие лапы.

Köpeğimin büyük patileri var.

У принца Чарльза большие уши.

Prens Charles'ın büyük kulakları var.

У нашей страны большие неприятности.

Ülkemizin ciddi bir sorunu var.

У этой куклы большие глаза.

Bu bebeğin büyük gözleri var.

Эти куртки тебе слишком большие.

Bu ceketler sana çok büyük.

У маленьких детей большие головы.

Bebeklerin büyük kafaları var.

У Мэри большие карие глаза.

Mary'nin iri kahverengi gözleri var.

У туканов большие яркие клювы.

Tukanların büyük, renkli gagaları vardır.

У неё очень большие уши.

Çok büyük kulakları var.

- Я возлагал на тебя такие большие надежды.
- Я возлагал на вас такие большие надежды.

Senin için böyle yüksek umutlarım vardı.