Translation of "эксперты" in Spanish

Эксперты могут ошибаться.

Los expertos pueden estar equivocados.

Но эксперты говорят иначе.

El conocimiento experto indica lo contrario.

- Вы специалисты.
- Вы эксперты.

Ustedes son los expertos en la materia.

И хотя сторонние эксперты по почерку

A pesar de que expertos grafólogos externos

Эксперты считают, что реально их количество гораздо выше.

Los expertos dicen que es probable que ese número sea mucho mayor.

Но эксперты полагают, что главным образом они представляют угрозу медицинским работникам,

Pero los expertos creen que representan una amenaza para el personal médico,

Когда речь заходит о любви, женщины - эксперты, а мужчины - вечные новички.

Cuando se trata de amor, las mujeres son expertas y los hombres siempre novatos.