Examples of using "иначе" in a sentence and their spanish translations:
No mucho.
Para bien o para mal,
Bien, ahora déjame probar otra cosa.
Corre, o vas a llegar tarde.
- Tengo una opinión diferente.
- Yo pienso distinto.
La madre decidió de otra manera.
- ¿Se puede expresar de otra manera?
- ¿Se puede decir de otra manera?
Reformule la pregunta.
Reformule la pregunta.
Reformule la pregunta.
De otro modo, sentiré frío muy rápido.
El conocimiento experto indica lo contrario.
Si no, la imagen no funciona.
¡Date prisa! Si no, llegaremos tarde.
La frase no se puede entender de otra forma.
Pero salió algo diferente.
o de lo contrario no vamos a logarlo.
Todo es vulnerable de algún modo.
la gente te trata de manera diferente.
¿Y si no lo hiciéramos?
de lo contrario, perderás la dirección.
No hay teoría que diga lo contrario.
De lo contrario, subirían demasiado el precio.
Jiro no podía actuar de otra manera.
- En todo caso, ¿qué horas son?
- ¿Qué hora es, por cierto?
En esta ocasión es diferente.
No consigo pensar de otra forma.
Un inglés actuaría de una manera diferente.
Yo lo habría hecho de otra forma.
las cosas hubieran salido de forma diferente.
porque sin eso, podríamos no estar hoy aquí.
Si no, se romperá, y ustedes se caerán.
la mayor parte del océano no se parece en nada a esto.
que hablaría de esta duplicidad de un modo diferente.
Date prisa o perderás el tren.
Estudia mucho, si no no aprobarás el examen.
Ahora que soy adulto, pienso diferente.
No sueltes mi mano, o te vas a perder.
Pero el COVID-19 nos voltea eso completamente
y volver a vivir mi vida diferentemente.
Ahora veo la vida de un modo diferente.
Conduce con más cuidado o tendrás un accidente.
Ahora que soy profesor, pienso de manera distinta.
Yo lo veo de forma totalmente contraria.
Tom ve esto de una manera diferente.
Esta vez es diferente.
Todo lo que sabía era que las otras eran aburridas.
De otro modo, los peces no vendrán. Miren, allí hay uno.
o de lo contrario todos moriremos de cáncer
Ten cuidado conduciendo o tendrás problemas.
Yo actuaría diferente si fuera tú.
Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
Ahora que soy profesor, pienso de manera distinta.
Tom pensó de manera distinta.
Yo pienso distinto.
Enciende las luces, si no, no puedo trabajar.
Poné la carne en el congelador o se va a pudrir.
Así que vaya después de una gran idea o de lo contrario
- Date prisa, o si no, perdemos el tren.
- ¡Date prisa, qué perdemos el tren!
Es decir, no vi cosas diferentes,
sino que vi las mismas cosas de manera diferente.
Ahora se ve un poco diferente, ¿no?
Yo actuaría de otra forma si estuviese en tu lugar.
En otras palabras, es un perezoso.
¡Date prisa! Si no, llegaremos tarde.
De alguna forma, hoy luces distinto.
Tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación.
No es el único animal en la selva que ve las cosas de otra manera.
y el perro, anticipándose a eso, podría no actuar así.
Los científicos lo interpretan de otra manera.
Él salió temprano, o si no no hubiera alcanzado el tren.
La casita no es accesible más que por un estrecho camino.
Deja el plato pelado o no tienes postre.
De una manera o de otra, ella se acabará arrepintiendo.
o de lo contrario vas a obtener un poco malas semillas dentro de tu empresa
seguro que se topa con un violín de una manera o de otra.
Asegúrense de obtener 2886, o las calculadoras no están funcionando.
si no, nunca tendremos tiempo para ofrecernos como voluntarias
Él dio lo mejor de sí; en otro caso no hubiera ganado el primer premio.
No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
Tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación.
No tengo mucho dinero, pero me las arreglo de una forma u otra.
Y si necesitas algo De lo contrario, siempre puedes
que les permitirán comportarse de manera diferente en el futuro.
Alguien con autismo se comporta un poco diferente a veces,
siempre me fascinó la manera en que el mundo funcionaba.
La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad.