Translation of "мужчины" in Chinese

Мы мужчины.

我们是男人。

- Мужчины последовали за ним.
- Мужчины пошли за ним.

男人跟隨了他。

- Мы люди.
- Мы мужчины.

我们是男人。

Настоящие мужчины пьют чай.

真男人喝茶。

Мы с тобой оба мужчины.

你和我都是男人。

Мужчины обычно бегают быстрее женщин.

一般來說, 男人比女人跑得快。

Многие молодые мужчины ушли воевать.

很多年輕人去了打仗。

Мужчины, как правило, выше женщин.

一般來説男人比女人高。

У этого мужчины есть лошадь.

这个男人有一匹马。

Как правило, мужчины физически сильнее женщин.

一般说来，男生的肌肉比女生发达。

Вообще говоря, женщины живут дольше, чем мужчины.

一般来说，女人活得比男人久。

Вообще говоря, женщины — лучшие лингвисты, нежели мужчины.

总体上说，女人是比男人好的语言学家。

Некоторые люди говорят, что в японском обществе доминируют мужчины.

有些人说日本是个男性统治的社会。

Те мужчины, которые не пьют, всё ещё могут считаться мужчинами?

不喝酒的男人还是男人吗？

Когда речь заходит о любви, женщины - эксперты, а мужчины - вечные новички.

當說到愛情，女人是專家而男人永遠是新手。

- Не люблю таких, как он.
- Мне не нравятся такие мужчины, как он.

我不喜歡他這種人。

Ты красивая и умная, как вообще возможно, что мужчины за тобой не ухаживают?

你这么漂亮，况且又这么聪明，怎么可能没人追你呢？

Женщинам нравятся такие мужчины, как кофе: сильные, горячие, и не дающие им спать всю ночь.

女人喜歡男人的方式跟他們喜歡自己的咖啡一樣：強，熱，並且讓她們整夜醒著。

Это не то, что я имел в виду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.

我不是这个意思。性别歧视，女性歧视，不管怎样，男人和女人都是不同的。

У мужчин и женщин есть разные способы избавиться от стресса. Женщины в основном болтают друг с другом, а мужчины в основном пьют спиртные напитки.

男女消除压力的方法不同。女人们大多与别人聊天，而男人们大多喝烈酒。

Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.

当我们想到男女在社会中的传统角色时，我们认为丈夫养家，妻子照顾孩子和家庭。