Translation of "шляпе" in Spanish

Он не в шляпе.

Él no lleva puesto su sombrero.

Мы ищем мужчину в шляпе.

Estamos buscando a un hombre con un sombrero.

Она была в чёрной шляпе.

- Llevaba un sombrero negro.
- Ella usaba un sombrero negro.
- Usaba sombrero negro.

- Она в шляпе.
- На ней шляпа.

- Ella está usando un sombrero.
- Lleva puesto un sombrero.

Я видел мужчину в красной шляпе.

He visto a un hombre con un sombrero rojo.

Том часто ходит в чёрной шляпе.

Tom lleva con frecuencia un sombrero negro.

Кто та женщина в красной шляпе?

¿Quién es la señora del sombrero rojo?

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

- Él tiene puesto un sombrero.
- Él lleva un sombrero puesto.

Что ты думаешь об этой красной шляпе?

¿Qué piensas de este sombrero rojo?

Он вошёл в комнату в пальто и шляпе.

Entró en la habitación con su sombrero y su abrigo.

Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.

Estoy muy apegada a este viejo sombrero de paja.

- Она в чёрной шляпе.
- На ней чёрная шляпа.

Lleva un sombrero negro.

- Он в шляпе.
- На нём шляпа.
- Он носит шляпу.

Él lleva sombrero.

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.

- Llevaba un sombrero negro.
- Ella usaba un sombrero negro.
- Usaba sombrero negro.

- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.

- Llevaba un sombrero negro.
- Ella usaba un sombrero negro.
- Usaba sombrero negro.

- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Ella llevaba un extraño sombrero.

- Том носит шляпу каждый день.
- Том каждый день ходит в шляпе.

Tom lleva todos los días un sombrero.

- У него на голове шляпа.
- Он в шляпе.
- На нём шляпа.

- Él tiene puesto un sombrero.
- Él lleva un sombrero puesto.

- На девочке была большая красная шляпа.
- Девочка была в большой красной шляпе.

La muchacha llevaba puesto un gran sombrero rojo.

- Боб - твой дядя.
- Дело в шляпе.
- Боб - Ваш дядя.
- Боб - ваш дядя.
- Готово дело!

- Eso es todo.
- Bob es tu tío.
- Es así.

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Ella llevaba un extraño sombrero.

- Что ты думаешь об этой красной шляпе?
- Как тебе эта красная шляпа?
- Как вам эта красная шляпа?

¿Qué piensas de este sombrero rojo?

- Она носила чёрную шляпу.
- Она была в чёрной шляпе.
- На ней была чёрная шляпа.
- На ней была чёрная шапка.
- Она была в чёрной шапке.
- Она носила чёрную шапку.

Llevaba un sombrero negro.