Translation of "шахматах" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "шахматах" in a sentence and their spanish translations:

Ладья так важна в шахматах?

¿La torre es tan importante en el juego de ajedrez?

- Том сказал, что вы сильны в шахматах.
- Том сказал, что ты силён в шахматах.

Tomás dijo que se te daba bien el ajedrez.

В шахматах конь ходит буквой "Г".

En el ajedrez, el caballo se mueve en forma de "L".

В шахматах не полагаются на случай.

El ajedréz no depende del azar.

В шахматах слон ближе к ферзю.

En el ajedrez, el alfil está más cerca de la dama.

В шахматах слоны находятся ближе к королям.

En el ajedrez, los alfiles están más cerca de los reyes.

У Тома хватило глупости, чтобы бросить Мэри вызов в шахматах.

Tom fue lo suficientemente estúpido para desafiar a María a una partida de ajedrez.

В жизни короли могущественны, но в шахматах они практически бесполезны.

En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.

В шахматах есть три фазы: дебют, средняя партия и финал.

Hay tres fases en el ajedrez: la apertura, el medio juego y el final.

Коронование пешки в шахматах более ценно, чем тачдаун в футболе.

La coronación de un peón en el ajedrez es más valiosa que el touchdown en el fútbol americano.

В шахматах, как и в других видах спорта, нет непобедимых.

En el ajedrez, como en otros deportes, nadie es imbatible.

В шахматах первостепенное значение имеет слаженная координация сил атаки и защиты.

En el ajedrez, la coordinación armoniosa de las fuerzas de ataque y defensa es de suma importancia.

Я хотел бы знать, как писать больше фраз о шахматах на токипоне.

Me gustaría saber cómo escribir más frases sobre ajedrez en Toki Pona.

Каждый язык красивее, когда на нем что-то говорят или пишут о шахматах.

Cada idioma es más hermoso cuando se usa para decir o escribir algo sobre ajedrez.

В шахматах преобладание над определенной позицией может быть более выгодным, чем получение материальной выгоды.

En ajedrez, ganar dominio sobre una posición determinada puede ser más ventajoso que obtener ganancias materiales.

В шахматах почти всегда стоит пожертвовать материалом, чтобы получить преимущество в выгодной позиции на поле боя.

En ajedrez, casi siempre vale la pena sacrificar material para ganar dominio desde una posición ventajosa en el campo de batalla.

В шахматах каждая армия выполняет маневры, чтобы занять выгодные позиции на поле боя или нанести материальный урон противнику.

En el ajedrez, cada ejército realiza maniobras para ganar posiciones ventajosas en el campo de batalla o para infligir pérdidas materiales al oponente.

В шахматах ладья может передвигаться по вертикали и по горизонтали, слон передвигается по диагонали, а конь ходит буквой Г.

En el ajedrez , la torre puede moverse a lo largo y a lo ancho, el alfil se mueve en diagonal y el caballo salta en forma de L.

В шахматах фактор времени имеет первостепенное значение. Армия, которая быстрее всего мобилизует свои войска, имеет наибольшие шансы на победу.

En el ajedrez, el factor tiempo es de suma importancia. El ejército que moviliza sus tropas más rápidamente es el que tiene mayores posibilidades de ganar.

О шахматах и ​​их величайших образцах написано много книг, представляющих особый интерес для тех, кто любит эту увлекательную игру.

Sobre el ajedrez y sus máximos exponentes, se han escrito muchos libros de especial interés para los amantes de este fascinante juego.