Examples of using "случай" in a sentence and their spanish translations:
Es un caso extremo.
Esa es una ocasión especial.
Es un caso extremo.
Ha habido un accidente.
- Este caso es complejo.
- Este caso es complicado.
No dejes escapar la oportunidad.
Esto es un caso excepcional.
La ocasión hace al ladrón.
Coge algo de dinero por si acaso.
- Llévate el chubasquero por si llueve.
- Llévense el chubasquero por si llueve.
- Llévese el chubasquero por si llueve.
- Llevaos el chubasquero por si llueve.
- Lleva el chubasquero por si llueve.
- Llevad el chubasquero por si llueve.
- Lleve el chubasquero por si llueve.
- Lleven el chubasquero por si llueve.
- Llévate el impermeable por si llueve.
- Llévense el impermeable por si llueve.
- Llévese el impermeable por si llueve.
- Llevaos el impermeable por si llueve.
- Lleva el impermeable por si llueve.
- Llevad el impermeable por si llueve.
- Lleve el impermeable por si llueve.
- Lleven el impermeable por si llueve.
Veamos este caso de estudio.
Este caso me hizo sonar alarmas,
Me encantó esta experiencia,
La ocasión hace al ladrón.
Hubo un desafortunado incidente en casa.
El accidente ocurrió anteayer.
Este es un caso muy raro.
No es el caso.
Fue un accidente desdichado.
El suyo es un caso parecido.
Ése no es mi caso.
Y nunca he olvidado ese incidente.
como en el caso de Amelia Rivera,
Coja el impermeable por si llueve.
El accidente ocurrió ayer por la mañana.
- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?
Voy a recordar este incidente para siempre.
Acaba de ocurrir un accidente.
Ayer ocurrió un horrible accidente.
- Por si acaso lo necesita, lleve usted dinero.
- Coge algo de dinero por si acaso.
Una línea recta es un caso particular de una curva.
Tu caso es distinto al mío.
El accidente ocurrió ante mis ojos.
Estoy segura de que fue un accidente.
¿Cuándo le ocurrió a ella el accidente?
La ley no se aplica en este caso.
Describa el accidente en detalle.
¿Por qué no llevas un paraguas por si acaso?
No olvidaré este incidente nunca.
El ajedréz no depende del azar.
Así es como ocurrió el accidente.
Se lo aclararé, por si acaso.
Es una emergencia.
pero peor caso menos de tres minutos.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
No fue un accidente.
Te lo digo por si las moscas.
Llévate el paraguas en caso de que llueva.
No olvides traer el paraguas por si llueve.
- Llévate el paraguas por si llueve.
- Llévate el paraguas en caso de que llueva.
Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
Pero hubo una segunda experiencia en la escuela secundaria.
Tome un paraguas en caso de que llueva.
Llévate un paraguas por si se pone a llover.
Te lo digo por si las moscas.
Sólo hubo un caso de varicela en la escuela.
Por las dudas fue al hospital.
Una vez tuve la ocasión de visitar París.
Tuve un accidente en el trabajo.
Él explicó cómo pasó el accidente.
Ese incidente está grabado en mi mente.
Tom no le contó a Mary acerca del accidente.
Estamos seguros de que fue un accidente.
Creo que ese accidente podría haberse evitado.
En caso de que necesites algo.
Ojalá pudiera decir que este tipo de comportamiento es poco común.
Para prepararnos en caso de vuelco
pensamos que este caso valía la pena ser investigado a fondo.
- Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
- Llévate un mapa en caso de que te pierdas.
Te lo digo por si las moscas.
Yo cargué mi paraguas en caso de lluvia.
Aquí es donde las pasiones intervienen,
Tom se sintió responsable por el accidente de Mary.
Este es el puro ejemplo de cuando el remedio es peor que la enfermedad.
van a enojarse, estoy dándote un caso extremo
Siempre mantén un balde de agua a mano, en caso de un incendio.
Toma un paraguas en caso de que llueva.
Voy a preguntar solo por si acaso, ¿hay que venir de uniforme mañana?
Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
No es de mi agrado.
Acaba de ocurrir un accidente.
Debo tener cuidado por si hay algo... ...adentro.
Debo tener cuidado en caso de que haya algo... ...adentro.
implica la necesidad de un plan de contingencia.
Ocurrió un accidente en la playa más concurrida de Río de Janeiro.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.
Llevábamos un mapa en caso de que nos perdiéramos.
Muchos cajeros automáticos están equipados con un sistema que mancha los billetes en caso de robo.
- No es el caso.
- Este no es el caso.
- Ése no es el caso.
Sería mejor que te llevaras el paraguas por si acaso.
Si ese accidente hubiera ocurrido en una ciudad, habría causado un desastre.
El consejero dijo que Tom era un caso de manual de trastorno obsesivo compulsivo.
Deben tener cuidado al levantar esto con los dedos en caso de que algo salga de abajo.
Te dejo mi número de teléfono por si quieres llamarme.