Translation of "чувствами" in Spanish

я стала расправляться с чувствами,

comencé a acabar con los sentimientos

Не играй с её чувствами.

No juegues con sus sentimientos.

Не играй с его чувствами!

¡No juegues con sus sentimientos!

Я не играю твоими чувствами.

No estoy jugando con tus sentimientos.

Играть с чувствами не хорошо.

No está bien jugar con los sentimientos.

но мы делаем это с националистическими чувствами

pero lo hacemos con sentimientos nacionalistas

и когда вы рисуете красками, вы рисуете чувствами.

y cuando pintamos con colores estamos pintando con emociones.

Мужчины, как и женщины, гораздо чаще руководствуются чувствами, а не разумом.

Los hombres, al igual que las mujeres, se dejan llevar mucho más a menudo por su corazón que por su entendimiento.