Translation of "узнаёшь" in Spanish

Ты узнаёшь эти?

¿Reconoces estas?

Ты их узнаёшь?

¿Reconoces estas?

Узнаёшь здесь почерк своего брата?

¿Reconoces aquí la letra de tu hermano?

Ты меня уже не узнаёшь?

¿Ya no me reconoces?

- Ты меня не узнаёшь?
- Вы меня не узнаёте?

¿No me reconoces?

- Ты их не узнаёшь?
- Вы их не узнаёте?

¿No los reconoces?

- Ты меня ещё узнаёшь?
- Вы меня ещё узнаёте?

¿Me reconoces aún?

- Ты узнаёшь мужчину на фотографии?
- Вы узнаёте мужчину на фотографии?

¿Reconoces el hombre de esta foto?

- Вы узнаёте человека на фотографии?
- Ты узнаёшь человека на фотографии?

¿Conoces al hombre de esta foto?

Алло! С кем я говорю? Ты меня не узнаёшь? Это я, Альдо.

¿Diga? ¿Con quién hablo? ¿No me reconoces? ¡Soy yo, Aldo!

Но странность в том, что, чем лучше ты их узнаёшь,  тем больше понимаешь, как много у нас с ними общего.

Pero lo extraño es que, cuando te acercas a ellos, te das cuenta de que somos muy parecidos en muchos sentidos.