Translation of "тревожной" in Spanish

Эта ситуация кажется мне довольно тревожной.

No sé, a mí me parece una situación muy inquietante.

Возвращаясь на восток, ситуация выглядит тревожной для англо-гасконцев.

De vuelta en el este, la situación se ve preocupante para los anglo-gascones.

Я склонен полагать, что осень может стать весьма тревожной.

Me decido por creer que el otoño podrá ser bastante perturbador.