Translation of "весьма" in Arabic

- Это довольно неожиданно.
- Довольно неожиданно.
- Весьма неожиданно.
- Это весьма неожиданно.

هذا غير متوقع إلى حد ما

Этот студент весьма активен.

هذا الطالب نشيط جدًا.

мы обнаружили нечто весьма интересное.

وقد توصلنا إلى شيء مثير للاهتمام حقًا.

И это действительно весьма примечательно.

وهذا أمر مميز حقًا.

то это тоже весьма способствует несчастности.

هذا عامل مساعد للتعاسة كذلك.

Мир – всё еще весьма бодрствующий. Зимбабве.

‫عالم لم يحتله النوم بعد.‬ ‫"زيمبابوي".‬

потому что считаю эту проблему весьма обширной.

لأنني أعتقد أننا لدينا مشكلة كبيرة.

Весьма вероятно, что смерть покровителя Даву, Дезе,

من المحتمل جدًا أن وفاة راعي دافوت ، Desaix ، وصهر

Религиозные люди бывают весьма резки в суждениях.

بعض الأشخاص المتدينين قد يكون سريعي الأحكام.

Его звали Кевин. И он оказался весьма милым.

واتت أمي معنا الى السنيما

- Звук скрипки весьма приятен.
- У скрипки очень красивый тембр.

صوت الكمان جميل جداً.

Потому что там я обнаружил себя в весьма жалком состоянии...

لأنّي وجدت نفسي في أكثر الأوضاع إثارة للشفقة على الإطلاق..

- Весьма благодарен вам за помощь.
- Я очень признателен тебе за помощь.
- Я очень признателен Вам за помощь.

أنا ممتن للغاية لمساعدتك.