Translation of "тает" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "тает" in a sentence and their spanish translations:

- Лёд тает.
- Мороженое тает.

- El hielo se está derritiendo.
- El hielo se derrite.

Лёд тает.

El hielo se está derritiendo.

Мороженое тает.

El helado se está derritiendo.

Свеча тает.

La vela se está derritiendo.

Снег тает.

La nieve se derrite.

Снег тает весной.

La nieve se derrite en primavera.

Ложь тает как снег.

Las mentiras se funden como la nieve.

Лёд тает в воде.

El hielo se derrite en el agua.

вечная мерзлота тает и истощается.

el permafrost se está descongelando y drenando.

Сахар тает в горячей воде.

El azúcar se disuelve en el agua caliente.

- Швейцарский шоколад действительно тает во рту.
- Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту.

El chocolate suizo realmente se derrite en la boca.

Когда лёд тает, он превращается в воду.

Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua.

Сначала тает лед, превращая отражающую поверхность в темную,

Primero el hielo se derrite, convirtiendo una superficie reflectante en una oscura

- Если ты нагреваешь лёд, он тает.
- Если лёд нагреть, он растает.

Si calientas hielo, se derrite.

У этой девочки красивое лицо. Моё сердце тает от взгляда на него.

Esa niña tiene un bonito rostro. Mi corazón se derrite tan solo de verlo.

По мере того как лед тает все больше и больше в этом регионе,

Mientras el hielo se derrite mas y mas en esta zona,

Ледяной океан с каждым годом тает все больше и больше из-за изменения климата.

Un océano congelado que se derrite más y más cada año por el cambio climático.