Translation of "солнечного" in Spanish

Сейчас мало солнечного света.

Ahora hay poca luz solar disponible.

В этой комнате мало солнечного света.

A este cuarto no le llega mucho sol.

чтобы детали не раскалялись от солнечного света.

para evitar que las piezas se quemaran con la luz del sol,

Без солнечного света водоросли перестают производить кислород.

Sin luz solar, las algas dejan de producir oxígeno.

Эта комната не имеет достаточно солнечного света.

Esta habitación no es muy soleada.

Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.

El alto edificio privaba a su casa de la luz del sol.

Трапеза без вина, как день без солнечного света.

Una comida sin vino es como un día sin sol.

тогда в годы, когда недостаточно солнечного света и ветра,

para que en años en los que no haga mucho sol o viento

размещали вокруг звезды́ астероиды для сбора бесплатного солнечного света,

poner mundos alrededor de una estrella para capturar la luz solar libre,

Она надела тёмные очки, чтобы защитить глаза от солнечного света.

Ella se puso unas gafas oscuras para proteger sus ojos de los rayos del sol.

Вопрос в том, заряжаемся ли также и мы от солнечного света?

Y la pregunta es: ¿estamos nosotros también alimentados por la luz solar?

Фиалкам и ландышам не нужно много солнечного света, они хорошо растут в тени.

Las violetas y las lavandas no necesitan mucha luz del sol, ellas crecen mejor en la sombra.