Translation of "серьёзных" in Spanish

Серьёзных ранений у Тома не было.

Tom no fue herido de gravedad.

Ты пришёл поболтать или поговорить о серьёзных вещах?

¿Has venido a charlar o a hablar de cosas serias?

Разве у женщин в разных уголках планеты нет более серьёзных трудностей?»

¿No lidian las mujeres con problemas más importantes en el mundo?".

- Я не заинтересован в продолжительных отношениях.
- Я не заинтересована в серьёзных отношениях.

- No estoy interesada en una relación seria.
- No estoy interesado en una relación seria.

Если девушка курит, то для серьёзных отношений я её уже не рассматриваю.

Si la chica fuma, entonces para una relación seria yo no la tengo en cuenta.

Таким образом, за свою жизнь я много контактировал со множеством серьёзных людей.

Así tuve, durante mi vida, mucho contacto con mucha gente seria.

- Том стоит перед лицом нескольких серьёзных проблем.
- Том сталкивается с некоторыми серьёзными проблемами.

Tom está enfrentando unos serios problemas.