Translation of "произнести" in Spanish

- Это слово трудно произнести.
- Это слово сложно произнести.

Esta palabra es difícil de pronunciar.

- Мы попросили его произнести речь.
- Мы попросили её произнести речь.

Le pedimos que hiciera un discurso.

- Ты можешь произнести эти слова?
- Вы можете произнести эти слова?

¿Puedes pronunciar estas palabras?

Если произнести это 5 раз,

Si lo dicen fuertemente cinco veces

Кто-нибудь может произнести это слово?

¿Hay alguien que pueda pronunciar esta palabra?

Том не мог произнести ни слова.

Tom no pudo decir ni una palabra.

Я не знаю, как произнести фамилию Тома.

No sé cómo pronunciar el apellido de Tom.

Я не могла произнести ни единого слова.

Yo no podía decir una sola palabra.

Вы не могли бы произнести это по буквам?

¿Podría deletrearlo, por favor?

Вы могли бы произнести ваше имя по буквам, пожалуйста?

- ¿Podría deletrear su nombre, por favor?
- ¿Puede deletrear su nombre, por favor?

- Я должен выступить с речью?
- Я должен произнести речь?

¿Debo dar un discurso?

а затем произнести «Предоставлено «И они написали ваше имя

y luego di "Cortesía por "y ponen tu nombre

Он был так взволнован, что не мог произнести ни слова.

Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra.

Я не могу произнести это слово. В нём нет гласных.

No puedo pronunciar esta palabra. No tiene vocales.

Я бы хотел произнести тост в честь Тома и Мэри.

Querría hacer un brindis por Tom y María.

- У Тома труднопроизносимая фамилия.
- Фамилию Тома трудно произнести.
- Фамилию Тома трудно выговорить.

El apellido de Tom es difícil de pronunciar.

Татоэба: У нас больше предложений, чем твоя мама сможет произнести за всю свою жизнь.

Tatoeba: tenemos más frases de las que podría decir tu madre en toda su vida.

- Он научил меня, как произнести слово по буквам.
- Он научил меня, как пишется это слово.

- Él me enseñó como deletrear la palabra.
- Él me enseñó a pronunciar la palabra.

- Ты знаешь, как произносится это слово?
- Вы знаете, как произносится это слово?
- Вы знаете, как произнести это слово?

¿Sabes cómo pronunciar esta palabra?

Когда Христофора Колумба вызвали произнести "шибболет", он сделал это с таким совершенством, что немедленно был назначен новым вождём туземного войска.

Cuando le desafiaron a pronunciar "shibboleth", Cristóbal Colón lo hizo de una forma tan perfecta que instantáneamente fue reconocido como el nuevo líder del ejército de los nativos.

Внезапно где-то раздался внезапный писк. Он был очень внезапен. Внезапен... Попробуйте произнести это слово пятьдесят раз, а потом вставить его в предложение...

De repente se oyó un chirrido súbito en alguna parte. Fue muy repentino. Súbito ... Trata de decir esa palabra cincuenta veces y luego usarla en una frase.

- Я не могу сказать тебе, как произносится это слово.
- Я не могу сказать тебе, как произносить это слово.
- Я не могу сказать тебе, как произнести это слово.

No sé decirte cómo se pronuncia la palabra.