Translation of "попозже" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "попозже" in a sentence and their spanish translations:

Можешь перезвонить попозже?

¿Puedes volver a llamar más tarde?

Позвони мне попозже.

Llámame después.

Я позвоню попозже.

Llamaré más tarde.

Я тебе попозже позвоню.

Te llamo luego.

Я могу позвонить сегодня попозже?

¿Puedo llamar hoy más tarde?

- Может быть, попозже.
- Возможно, позже.

Quizá más tarde.

- Я потом позвоню.
- Я попозже перезвоню.

Llamaré más tarde.

Пожалуйста, в следующий раз приходи попозже.

Por favor ven más tarde la próxima vez.

- Я позвоню тебе сегодня позже.
- Я тебе сегодня попозже перезвоню.
- Я вам сегодня попозже перезвоню.

Te llamaré más tarde hoy día.

Ты не мог бы перезвонить мне попозже?

¿Podrías volverme a llamar un poco más tarde?

Вы не могли бы перезвонить мне попозже?

¿Podría volver a llamarme luego?

- Я тебе потом позвоню.
- Я тебе попозже позвоню.

Te llamo luego.

- Я перезвоню ему позднее.
- Я ему попозже перезвоню.

Lo volveré a llamar más tarde.

- Я уроки попозже сделаю.
- Я уроки потом сделаю.

Yo haré mi tarea más tarde.

- Мы ещё вернёмся.
- Мы вернёмся позже.
- Мы ещё придём попозже.

Volveremos más tarde.

- Я перезвоню тебе позже.
- Я перезвоню Вам позже.
- Я вам попозже перезвоню.
- Я тебе попозже перезвоню.
- Я тебе потом перезвоню.
- Я вам потом перезвоню.

Más tarde te llamo de vuelta.

- Я могу встретиться с тобой попозже?
- Я могу встретиться с вами позже?

¿Puedo verte más tarde?

- Я позвоню тебе позже.
- Я тебе потом позвоню.
- Я тебе попозже позвоню.

Te llamo luego.

Вы не планируете присоединиться к нашей компании, чтобы выпить что-нибудь попозже?

¿Te apetece unirte a nosotros para tomar algo después?

- Я перезвоню ему позднее.
- Я перезвоню ему позже.
- Я ему попозже перезвоню.

Luego le devolveré la llamada.

- Я перезвоню Вам позже.
- Я вам попозже перезвоню.
- Я вам потом перезвоню.

Te llamaré más tarde.

- Я перезвоню.
- Я перезвоню Вам позже.
- Я вам попозже перезвоню.
- Я вам потом перезвоню.