Translation of "понедельник" in Spanish

- Понедельник - выходной.
- В понедельник выходной.

El lunes es día de fiesta.

- Сегодня правда понедельник?
- Сегодня действительно понедельник?

¿De verdad es hoy lunes?

- Это правда понедельник?
- Это действительно понедельник?

¿Es que hoy es lunes?

- Сегодня не понедельник.
- Это не понедельник.

No es lunes.

- Увидимся в понедельник.
- В понедельник увидимся.

Nos vemos el lunes.

- Сегодня понедельник.
- Сегодня у нас понедельник.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

- Ты занят в понедельник?
- Вы в понедельник заняты?
- Ты в понедельник занят?
- Ты в понедельник занята?
- Ты занята в понедельник?
- Вы заняты в понедельник?

¿Estás ocupado el lunes?

Сегодня понедельник.

Es lunes.

Сегодня понедельник?

¿Hoy es lunes?

- Пока ещё понедельник.
- Понедельник ещё не кончился.

Todavía es lunes.

- Сейчас ещё только понедельник.
- Сегодня только понедельник.

Sólo es lunes.

- Представление будет в понедельник.
- Представление в понедельник.

El espectáculo es el lunes.

- Ты в понедельник свободен?
- Ты в понедельник свободна?
- Вы в понедельник свободны?

¿El lunes estás libre?

- Сегодня понедельник, не так ли?
- Сегодня понедельник, да?

- Hoy es lunes, ¿verdad?
- Hoy es lunes, ¿no?

- Приходите в понедельник, пожалуйста.
- Приходи в понедельник, пожалуйста.

Por favor, ven el lunes.

- Занятия возобновятся в понедельник.
- Уроки возобновятся в понедельник.

Las clases se retomarán el lunes.

- Позвони мне в понедельник.
- Позвоните мне в понедельник.

Llámame el lunes.

- Ты в понедельник работаешь?
- Вы в понедельник работаете?

¿Trabajas el lunes?

- Учёба начнётся в понедельник.
- Занятия начинаются в понедельник.

Las clases empiezan el lunes.

- Поедем туда в понедельник.
- Пойдём туда в понедельник.

Vayamos allí el lunes.

Понедельник - день тяжёлый.

El lunes es un día duro.

Я люблю понедельник!

¡Me encantan los lunes!

Следующий понедельник — выходной.

El próximo lunes es feriado.

Увидимся в понедельник.

Te veré el lunes.

Понедельник не подходит.

El lunes no va bien.

Понедельник был ужасным.

El lunes fue un día horrible.

Последний срок - понедельник.

El plazo acaba el lunes.

В понедельник поздно?

¿Es muy tarde el lunes?

В понедельник сойдёт?

¿Está bien el lunes?

Вчера был понедельник.

Ayer fue lunes.

Сегодня не понедельник.

Hoy no es lunes.

Вечеринка в понедельник.

La fiesta es el lunes.

Сегодня только понедельник.

Sólo es lunes.

Сегодня правда понедельник?

- ¿Es que hoy es lunes?
- ¿De verdad es hoy lunes?

Сегодня понедельник, да?

- Hoy es lunes, ¿verdad?
- Hoy es lunes, ¿no?

- Я думал, что сегодня понедельник.
- Я думал, сегодня понедельник.

Pensaba que hoy era lunes.

- Тома убили в понедельник.
- Том был убит в понедельник.

Tom fue asesinado el lunes.

- В понедельник у меня выходной.
- Я в понедельник выходной.

Tengo el lunes libre.

- Я увижусь с тобой в понедельник.
- Я увижусь с вами в понедельник.
- Увидимся в понедельник.

Te veré el lunes.

- Я тебе в понедельник позвоню.
- Я вам в понедельник позвоню.
- Я позвоню тебе в понедельник.

Te llamaré el lunes.

- Хорошо, что это не понедельник.
- Нам повезло, что это не понедельник.
- Хорошо, что сегодня не понедельник.

Tenemos suerte de que no sea lunes.

- Где вы будете в понедельник?
- Где ты будешь в понедельник?

- ¿Dónde estaréis el lunes?
- ¿Dónde estarás el lunes?

- Я должен в понедельник уехать.
- Мне надо в понедельник уехать.

Debo salir el lunes.

- Следующий понедельник и вторник — выходные.
- Следующие понедельник и вторник — праздники.

- Los próximos lunes y martes son fiesta.
- El próximo lunes y martes son fiesta.
- El próximo día lunes y martes son feriados.

- В понедельник у Тома свободный день.
- В понедельник Том свободен.

Tom tiene el lunes libre.

- Куда ты собираешься в понедельник?
- Куда вы собираетесь в понедельник?

¿Adónde vas el lunes?

- Продажа билетов откроется в понедельник.
- Билеты начнут продавать в понедельник.

La venta de billetes comenzará el lunes.

- Постарайся быть там в понедельник.
- Постарайтесь быть там в понедельник.

Intenta estar allí el lunes.

- Я буду готов в понедельник.
- Я буду готова в понедельник.

Estaré listo el lunes.

- Я позвоню тебе в понедельник.
- Я позвоню вам в понедельник.

Te llamaré el lunes.

- Ты будешь здесь в понедельник?
- Вы будете здесь в понедельник?

¿Usted va a estar aquí el lunes?

Том вернется в понедельник.

Tom regresará el lunes.

Я женюсь в понедельник.

Me voy a casar el lunes.

Встретимся в понедельник вечером.

Te veré el lunes por la noche.

В понедельник вывозят мусор.

El lunes se recoge la basura.

Понедельник был такой суматошный!

El lunes fue tan ajetreado.

В понедельник Том извинился.

Tom se disculpó el lunes.

Тома в понедельник арестовали.

Tom fue arrestado el lunes.

Занятия начинаются в понедельник.

Las clases empiezan el lunes.

Тома в понедельник похоронили.

Tom fue enterrado el lunes.

Том умер в понедельник.

Tom falleció el lunes.

Распродажа заканчивается в понедельник.

Las rebajas acaban el lunes.

Том возвращается в понедельник.

Tom vuelve el lunes.

Тома арестовали в понедельник.

Tom fue detenido el lunes.

Мы вернулись в понедельник.

Regresamos el lunes.

Я вернусь в понедельник.

Volveré el lunes.

Сделай это в понедельник.

Hazlo el lunes.

Том уехал в понедельник.

Tom se fue el lunes.

Мне в понедельник приходить?

¿Tengo que venir el lunes?

Я думал, сегодня понедельник.

Pensé que era lunes.

Я уезжаю в понедельник.

Saldré el lunes.

Тома уволили в понедельник.

Tom fue despedido el lunes.

Том приехал в понедельник.

Tom llegó el lunes.

Похороны Тома в понедельник.

El funeral de Tom es el lunes.