Examples of using "получится" in a sentence and their spanish translations:
- Espero que tenga éxito.
- Espero que tú lo logres.
¿Crees que Tom tendrá éxito?
Esto no va a funcionar.
- Puedes hacerlo.
- Podéis hacerlo.
podrán hacerlo.
Tom tendrá éxito con seguridad.
Fracasaremos.
Venceremos.
- No pensaba que ibas a llegar.
- No creí que lo conseguirías.
No debo tratar de sobrepasar a un león...
Nunca lo conseguiremos.
- ¿Funciona?
- ¿Funciona eso?
No te rindas si fracasas.
- ¿Lo lograré?
- ¿Lo conseguiré?
Ella nunca lo hará.
Creo que él lo conseguirá.
Probablemente no lo logrará.
Ellos no tendrán éxito.
Creo que él triunfará.
No creí que lo conseguirías.
Tal vez lo logres.
No me cabe duda de que lo conseguirá.
Espero que tenga éxito.
Pero esta... no funcionó.
¿Podría desenredarlos alguna vez?
obtendrían unos 1000 cuadrados.
¿Qué pasa si fracasa?
Si fallo, debería tratar nuevamente.
¿Qué ocurrirá si fallo?
¡No va a funcionar!
Mercator, acabaremos con esto.
Aquí no se puede jugar al béisbol.
aunque sería un selfie realmente fantástico.
Tomo el 369 sumado a la luz. ¿Va a ser eso?
No, no pude alcanzarlo. Quizás la próxima vez.
Queríamos ver qué tal podríamos hacerlo.
Resta dos a diez y el resultado es ocho.
Si a diez le restas dos, el resultado es ocho.
No servirá.
Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis.
Espero que formemos un buen equipo.
Si sumas tres y cuatro, te da siete.
Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible.
- Estoy seguro de que triunfará.
- Estoy seguro de que va a tener éxito.
- Estoy seguro de que él tendrá éxito.
pero no están seguros de que puedan lograrlo y se echan para atrás.
Pero el que no arriesga, no gana.
Intentaremos esto para ver si funciona y para atraparla.
Si cruzas un caballo con un asno sale una mula.
Espero que tenga éxito.
Espero que tú lo logres.
Encontrar trabajo cuando se es anciano no será posible.
- Noventa dividido tres son treinta.
- Si divides noventa entre tres, sale treinta.
- Pienso que no serás capaz de hacerlo.
- Creo que no podrás hacerlo.
Hay una pequeña esperanza de que él tenga éxito.
Si mezclás azul y rojo, el resultado es púrpura.
Probablemente no conseguiremos terminar eso hoy.
¡No vas a poder!
Espero que tú lo logres.
pero no creo que pueda hacerlo".
Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.
Si no lo hace bien, será comida, no pareja.
no podemos saber qué sale de esto pero
Eso no va a funcionar.
¡Juntos lo podemos hacer!
Debes seguir intentando hasta que lo consigas.
Creo que él lo conseguirá.
Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.
- ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo te apoyo.
- ¡Tú puedes hacerlo! ¡Vamos! Yo confió en ti.
- ¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuentas con todo mi apoyo.
- ¡Puedes hacerlo! ¡Ve a por ello! Cuenta conmigo.
Si nos damos prisa, lo lograremos.
Ella no lo conseguirá.
- Ellos no lo harán.
- Ellos no lo conseguirán.
- Ellos no van a tener éxito.
Sólo así tendrás éxito.
Fracasaréis.
¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?
Estoy seguro de que él tendrá éxito.
Estoy seguro de que triunfará.
Creo que tendrás éxito.
No se preocupen. Lo lograremos la próxima vez. Aprendimos una lección.
Si leo este libro otra vez, lo habré leído tres veces.
Tarde o temprano lo lograremos.
No creo que pueda hacerlo.
Noventa dividido tres son treinta.
Veamos si podemos abrir esta puerta.
Si tomamos a la Tierra como referencia, es el Sol que gira a su alrededor.
Te dije que no funcionaría.
Aceptémoslo, es imposible. Nunca lo vamos a lograr.
Algo me dice que Tom estará bien.