Translation of "показало" in Spanish

Исследование показало,

Su investigación concluyó

Исследование 2010 года показало,

Un estudio de 2010 mostró

Вскрытие показало, что её задушили.

La autopsia indicaba que ella había sido estrangulada.

Телевидение показало падение спутника в прямом эфире.

La TV trasmitió el lanzamiento del satélite en directo.

показало 70-процентную точность определения их сексуальной ориентации.

podríamos predecir su orientación sexual con un 70 % de exactitud.

Моё исследование показало, что, когда вы даёте людям возможность выбирать,

Mis investigaciones muestran que al ofrecer una elección entre opciones,

Мы были более, чем удовлетворены, когда правительство Румынии ещё до своего членства в Европейском Союзе показало свою готовность принять эту директиву.

Nos dimos por más que satisfechos cuando el Gobierno rumano, incluso antes de pertenecer a la Unión Europea, mostró su voluntad de aceptar esta directiva.