1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. перепробовали

Translation of "перепробовали" in Spanish

0.018 sec.

Examples of using "перепробовали" in a sentence and their spanish translations:

- Мы попробовали всё.
- Мы перепробовали всё.
- Мы всё перепробовали.

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

Мы столько всего перепробовали,

Habíamos trabajado mucho juntos,

- Мы попробовали всё.
- Мы перепробовали всё.
- Мы всё испробовали.
- Мы всё перепробовали.

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

И, конечно, учёные перепробовали много вариантов:

Por supuesto se han ideado muchas soluciones,

- Они перепробовали всё.
- Они испробовали всё.

Ellos intentaron todo.

Они перепробовали все средства, чтобы нас разлучить, но наша любовь сильнее.

Ya intentaron de todo para separarnos, pero nuestro amor es más fuerte.