Translation of "невольно" in Spanish

Я невольно рассмеялся.

Me reí a pesar de mi.

Я невольно солгал.

- Mentí sin querer.
- He mentido sin querer.

и невольно стала частью проблемы.

y sin darme cuenta me convertí en una parte del problema.

Я невольно подслушал ваш с Томом разговор.

No pude evitar escuchar tu conversación con Tom.

Заметив, что девушка падает, я невольно подбежал к ней.

Vi a una niña tropezarse, y sin pensarlo fui corriendo.

И невольно думаешь, что если бы они были в полном составе, они бы победили.

Y no puedes evitar pensar que si hubieran tenido toda su fuerza, habrían ganado.