Translation of "подбежал" in Spanish

- Пёс подбежал ко мне.
- Собака подбежала ко мне.

El perro vino corriendo hacia mí.

Заметив, что девушка падает, я невольно подбежал к ней.

Vi a una niña tropezarse, y sin pensarlo fui corriendo.

- Я подбежал к матери.
- Я кинулась к матери.
- Я бросилась к матери.

Corrí adonde mi madre.