Translation of "настаивать" in Spanish

Необходимо продолжать настаивать.

Es necesario seguir insistiendo.

Мы должны настаивать на этом пункте.

Debemos insistir sobre este punto.

Я не устану на этом настаивать.

No me cansaré de insistir sobre este punto.

и я должен настаивать на том, что они используют код вставки

y debería insistir en que usan el código de inserción

- Сколько бы людей ни говорило ему, что он ошибся, Том продолжает настаивать, что он прав.
- Сколько бы людей ни говорило Тому, что он совершил ошибку, он продолжает настаивать, что прав.
- Сколько бы людей ни говорило Тому, что он совершил ошибку, он всё равно настаивает, что прав.

- Por mucho que se le dijera que se había equivocado, a Tom no le entraba en la cabeza.
- Tom no da su brazo a torcer, por mucho que le recuerden los errores cometidos.