Translation of "мал" in Spanish

Ты слишком мал.

Eres demasiado pequeño.

Мал да удал.

Las ollas pequeñas tienen asas largas.

- Мир тесен.
- Мир мал.

El mundo es pequeño.

Этот велосипед тебе мал.

Esa bicicleta es demasiado pequeña para ti.

Он был мал, но силён.

Él era pequeño, pero fuerte.

Этот стол слишком мал Тому.

Este escritorio es demasiado pequeño para Tom.

Этот велосипед слишком мал для тебя.

- Esa bicicleta es demasiado chica para ti.
- Esa bicicleta es demasiado pequeña para ti.

Этот дом слишком мал для нас.

Esta casa es muy pequeña para que nosotros vivamos en ella.

Этот стол слишком мал для Тома.

Esta mesa es demasiado pequeña para Tom.

Этот письменный стол слишком мал для Мег.

El escritorio es demasiado chico para Meg.

Он слишком мал, чтобы идти в школу.

Él es más pequeño que ir a la escuela.

Этот дом слишком мал, чтобы жить в нём.

Esta casa es demasiado pequeña para vivir en ella.

- Я был слишком мал.
- Я была слишком мала.

- Yo era demasiado pequeño.
- Yo era muy pequeño.

Так что шанс стать зависимым от психоделиков ничтожно мал.

Por lo que la potencial dependencia de las drogas alucinógenas es muy baja.

- Слишком маленький?
- Слишком маленькая?
- Слишком маленькое?
- Мало?
- Мала?
- Мал?

- ¿Es demasiado pequeño?
- ¿Es demasiado pequeña?

- Ты не слишком мал, чтобы курить?
- Не слишком ли ты молод, чтобы курить?

¿No eres demasiado joven para fumar?

- Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
- Том слишком мал, чтобы путешествовать одному.

Tom es demasiado joven para viajar solo.

- Том ещё слишком молод, чтобы это понять.
- Том ещё слишком мал, чтобы это понять.

Tom todavía es demasiado joven para entenderlo.

- Он слишком молод, чтобы идти туда в одиночку.
- Он слишком мал, чтобы идти туда одному.

Él es muy joven para ir allá solo.

- Том слишком молодой, чтобы пить.
- Том слишком молод, чтобы пить.
- Том слишком мал, чтобы пить.

Tom es demasiado joven para beber.

- Том слишком молод, чтобы водить машину.
- Том слишком мал, чтобы водить машину.
- Тому рано водить машину.

Tom es demasiado joven para conducir un coche.

Насколько мал дифференциал? Какое наименьшее число идёт после нуля? Какое число будет вдвое больше этого числа?

¿Cómo de pequeño es un diferencial? ¿Cuál es menor número mayor que cero? ¿Cuánto es el doble de ese número?

- Том ещё слишком молод, чтобы пить пиво.
- Том ещё слишком мал, чтобы пить пиво.
- Тому ещё рано пить пиво.

Tom es todavía demasiado joven para beber cerveza.

Возможно, именно астрономия является той наукой, в которой открытия менее всего зависят от случайности, в которой наиболее ярко проявляется мощь человеческого разума, и которая наиболее наглядно показывает человеку, насколько он мал.

La astronomía es tal vez la única ciencia en que los descubrimientos se deben a la casualidad, en la cual el entendimiento humano se manifiesta en toda su grandeza, pero también es donde se conoce su infinita pequeñez.