Translation of "макияжа" in Spanish

Без макияжа ей лучше.

Ella luce mejor sin maquillaje.

Её лицо грязное от макияжа.

Su rostro está sucio de maquillaje.

Толстый слой макияжа на её лице вызывает отвращение.

Su grueso maquillaje es asqueroso.

просто заявилась в спортивной форме, разгорячённая, вспотевшая, без макияжа.

así que aparecí en ropa deportiva, sudorosa y sin maquillaje.