1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. исследованиям

Translation of "исследованиям" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "исследованиям" in a sentence and their spanish translations:

Он посвящает себя исследованиям.

Él se dedica a la investigación.

Война положила конец их исследованиям.

La guerra puso un fin a sus investigaciones.

Он посвятил свою жизнь исследованиям.

Ha dedicado su vida a la investigación.

Он посвятил жизнь своим исследованиям.

Él dedicó su vida a sus estudios.

- Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
- Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.

De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.

НАСА приступило к многолетним новаторским исследованиям и разработкам.

La NASA se embarcó en años de investigación y desarrollo pioneros.

Руи Лопес де Сегура, священник и известный испанский шахматист XVI века, написал книгу на 150 страниц под названием Libro del Ajedrez, посвященную исчерпывающим исследованиям, которые он провел в дебюте (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3 .♗b5), названный в его честь.

Ruy López de Segura, sacerdote y famoso ajedrecista español del siglo XVI, escribió un libro de 150 páginas, llamado Libro del Ajedrez, sobre los estudios exhaustivos que realizó sobre la apertura (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5) que lleva su nombre.