Translation of "использовала" in Spanish

Она использовала каждую возможность.

Ella aprovechó cada oportunidad.

я впервые использовала оптогенетические инструменты,

comencé a usar herramientas optogenéticas,

Она не использовала свои возможности.

Ella no aprovechó sus oportunidades.

Она использовала маргарин вместо масла.

Ella usó margarina en vez de mantequilla.

Если бы она использовала эти навыки,

¿Había estado ella utilizando las habilidades?

Западная Германия использовала силу теле- и радиовещания,

Alemania occidental usaba el poder de la televisión y la radio

Она использовала меня в своей стратегии охоты.

Me usó como parte de su estrategia de caza.

В своих блюдах она использовала много молока.

Ella usa demasiada leche cuando cocina.

Том хочет, чтобы Мэри использовала своё воображение.

Tom quiere que Mary use su imaginación.

Полиция использовала резиновые пули, чтобы разогнать демонстрантов.

La policía utilizó balas de goma para dispersar a los manifestantes.

Мария использовала свою машину времени, чтобы смухлевать на экзамене.

Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen.

Если бы она использовала эти навыки, то смогла бы сказать:

Si ella hubiese empleado las habilidades, habría podido decir:

Она использовала свои часы, чтобы оценить время, за которое пробежала стометровку.

Usó su reloj para cronometrar cuánto tardaba en correr cien metros.

Чтобы показать это, я использовала этот спрей, который светится под черным светом.

Para demostrarlo, use este spray, que brilla bajo luz negra.

- Я использовал любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.
- Я использовала любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.

Ocupé cada oportunidad para mejorar mi inglés.