Translation of "охоты" in Dutch

Счастливой охоты.

Veel plezier bij het jagen.

Сезон охоты закрыт.

Het jachtseizoen is voorbij.

Девяносто процентов успешной охоты происходит ночью.

Ze doden 90% van hun prooien 's nachts.

Такой возможности для охоты не будет неделями.

Het jagen zal weken niet meer zo goed gaan.

...и поняли, что это повод для охоты.

...en weten dat ze kansen bieden.

Она использовала меня в своей стратегии охоты.

Ze gebruikt me als onderdeel van haar jachtstrategie.

Но прохладный ночной воздух далеко разносит звуки охоты.

Maar het geluid van de jacht reist ver door de koele nachtlucht.

Мало кто из хищников ловок для такой охоты.

Slechts weinig roofdieren zijn zo acrobatisch.

Зрение змеешейки приспособлено для охоты за рыбами под водой.

Het zicht van een slangenhalsvogel is geschikt om op vissen te jagen.

Даже могут использовать свет для охоты. Или, может, они просто любуются происходящим?

Mogelijk gebruiken ze het licht om te jagen. Of misschien genieten ze gewoon van de show.

Смотрите, все здесь рассыпается на части. Но это идеальное место для охоты на ползучих тварей.

Alles valt hier uit elkaar. Maar het is de perfecte plek om op beestjes te jagen.