Translation of "захотели" in Spanish

Все малыши захотели быть квадратом.

Todos los bebés quieren el cuadrado.

Мы могли бы это сделать, если бы только захотели.

Hubiésemos podido si tan solo hubiésemos querido.

Касаемо того, захотели бы меня понять или нет, он успокоил меня, заверив, что хуже всего было бы, если бы они не смогли понять, нежели если бы не захотели.

Acerca de si me querrían entender, me tranquilizó afirmándome que en los más no estaría el daño en que no quisiesen, sino en que no pudiesen.

- Почему ты не захотел ехать в Бостон?
- Почему ты не хотел ехать в Бостон?
- Почему вы не хотели ехать в Бостон?
- Почему вы не захотели ехать в Бостон?

¿Por qué no quisiste ir a Boston?