Translation of "давало" in Spanish

отношение к смерти давало им опасное преимущество.

actitud ante la muerte les daba una ventaja peligrosa.

что уже само по себе давало много власти.

lo que por sí ya daba mucho poder.

Я не мог понять, что не давало мне двигаться.

No pude entender que me impedía moverme.

Было ли что-то еще, что давало викингам смертельное преимущество?

¿Había algo más que le dio a los vikingos su ventaja letal?

Большинство исследований по этой теме показали, что законодательное вмешательство давало негативный эффект.

Se ha demostrado en la mayoría de los estudios en este tópico que la intervención en la legislatura tuvo efectos adversos.