Translation of "главной" in Spanish

Река течёт параллельно главной улице.

El río corre en paralelo con la calle principal.

Главной причиной были не низкая зарплата,

porque el motivo principal no era un salario bajo,

Вежливое фейзо-фильм стал главной работой

cortés película de feyzo era el mejor trabajo ahora

Честность является главной причиной его успеха.

La honestidad es la razón principal de su éxito.

вы заметите на главной странице блога

lo notarás en la página principal del blog

Его главной целью в жизни было стать богатым.

- Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
- Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

Но когда мне сказали, что главной темой будет речь,

Pero cuando me dijeron que el tema era el lenguaje

Врачебные ошибки являются третьей главной причиной смерти в США,

Se ha reportado que los errores médicos son la tercera causa de muerte en EE. UU.,

Дмитрий Менделеев был директором Главной палаты мер и весов.

Dimitri Mendeleev fue director del Departamento de pesos y medidas.

Мы полагаем, что главной проблемой у большинства людей является то,

Creemos que el problema principal para mucha gente es que

И тем самым, и связывая вернуться к этой главной странице,

Y al hacer eso, y vincular volver a esa página principal,

фильм, который он взял в качестве первой главной роли, фильм салако

la película que tomó como primer papel principal es la película de salako

И вот мы подходим к главной проблеме: все эти проекции являются уступками

Y aquí está el gran problema: cada una de estas proyecciones vienen con sacrificios

Когда Наполеон сосредоточил свои силы в Йене, чтобы атаковать то, что он считал главной прусской

Cuando Napoleón concentró sus fuerzas en Jena, para atacar lo que él creía que era el principal ejército

Водители, которые собираются въехать на главную дорогу, должны двигаться по полосе для разгона. Если таковой нет, то водители должны уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по главной дороге.

Los conductores que vayan a entrar a una vía principal, deberán tomar el carril de aceleración. Si no existe tal carril, deberán ceder el paso a los vehículos que circulen por la vía principal.