Translation of "вспоминать" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "вспоминать" in a sentence and their spanish translations:

Я начинаю вспоминать.

Estoy empezando a acordarme.

Я не хочу вспоминать.

- No quiero recordarlo.
- No quiero acordarme.

Я люблю вспоминать детство.

Me gusta recordar mi infancia.

Они любят вспоминать старые времена.

A ellos les gusta recordar viejos tiempos.

Я люблю об этом вспоминать.

Me gusta recordarlo.

Мне нравится вспоминать эти вещи.

Me gusta recordar estas cosas.

что он хочет забыть некоторые вещи или даже вообще не вспоминать

que quiere olvidar algunas cosas o incluso no ser recordado en absoluto

- Я с удовольствием об этом вспоминаю.
- Я люблю об этом вспоминать.

- Me acuerdo con mucho gusto, sobre eso.
- Me gusta recordarlo.

Глядя на эту картину, я не могу не вспоминать своего детства.

No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia.