Translation of "восходит" in Spanish

Солнце восходит.

El sol sale.

Солнце восходит позднее.

El sol sale más tarde.

Это восходит к шаманизму.

Esto se remonta al chamanismo.

Солнце восходит для всех.

El sol sale para todo mundo.

Солнце не восходит на западе.

El sol no sale por el oeste.

Интересно, восходит ли солнце с запада?

Me pregunto si sale el sol del oeste

Солнце восходит на востоке и заходит на западе.

- El Sol sale por el este y se pone por el oeste.
- El sol sale del este y se pone en el oeste.
- El sol sale por el oriente y se pone por el occidente.

- Солнце встаёт на востоке.
- Солнце восходит на востоке.

- El sol sale por el este.
- El sol se levanta por el este.

Летом в Англии солнце восходит около 4 часов утра.

En verano el sol sale alrededor de las 4 a.m. en Inglaterra.

- Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
- Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

- El Sol sale por el este y se pone por el oeste.
- El sol sale del este y se pone en el oeste.

Есть петухи, которые считают, что солнце восходит потому, что они пропели.

Hay gallos que se piensan que el sol sale porque ellos han cantado.

Во Франции титул маршала или маршала восходит как минимум к 13 веку.

En Francia, el título de mariscal, o mariscal, se remonta al menos al siglo XIII.

Во Франции титул маршала, или маршала, восходит как минимум к 13 веку.

En Francia, el título de Mariscal, o Mariscal, se remonta al menos al siglo XIII.

- Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.
- Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

El Sol sale por el este y se pone por el oeste.

Шесть тысяч лет назад было замечено, что Нил разливается, когда Солнце восходит под Сириусом, и начинает мелеть, когда оно приближается к созвездию Весов. Это знание побудило египтян к наблюдению за звёздами и ведению календаря.

Hace seis mil años ellos notaron que el Nilo sube cuando el Sol aparece bajo la estrella Sirio, y comienza a bajar cuando el Sol está cerca de la constelación de Libra. Ese conocimiento los llevó a observar las estrellas y medir el tiempo.