Translation of "бег" in Spanish

Бег полезен для вашего здоровья.

Correr es bueno para la salud.

Никому не под силу сдержать бег времени.

Nadie puede detener el transcurso del tiempo.

- Они продолжили бежать.
- Они продолжили свой бег.

Siguieron corriendo.

- Бег полезен для здоровья.
- Бегать полезно для здоровья.

Correr hace bien para la salud.

И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их.

Me volví y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontecen a todos.