Translation of "Члены" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Члены" in a sentence and their spanish translations:

Все члены присутствовали.

Todos los miembros estaban presentes.

Присутствовали все члены кабинета.

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Члены семьи поужинали вместе.

La familia cenó reunida.

Все члены комитета - мужчины.

Los miembros del comité son todos hombres.

где ваши члены сообщества

donde están los miembros de tu comunidad

Все члены группы были украинцами.

Los componentes de la banda eran todos ucranianos.

Члены профсоюза организовали новую забастовку.

Los sindicalistas organizaron una nueva huelga.

Все члены комитета ненавидят друг друга.

Todos los miembros del comité se odian.

Том и Мэри — члены Галактического совета.

Tom y Mary son miembros del Consejo Galáctico.

Все члены клуба, кроме меня, — мужчины.

Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres.

Все страны-члены ООН определили эти цели

Todos los estados miembros de la ONU han acordado

Он делает раскопки, издает книги. Члены учреждения

Hace excavaciones, publica libros. Miembros de la institución

Но здесь и члены клуба, и гости свадебной вечеринки

Pero los miembros del club y los invitados de la boda

что в итоге все члены совета будет избран народом.

Que eventualmente, todos los miembros del consejo serían elegidos por el pueblo.

у нас были члены команды, которые все еще готовы работать

teníamos miembros del equipo que todavía estaban dispuestos a trabajar

Сегодня было очень сильное землетрясение, но все члены семьи, к счастью, в порядке.

Hoy día hubo un enorme sismo, pero afortunadamente todos en la familia se encuentran bien.

- Только члены клуба вправе использовать эту комнату.
- Только у членов клуба есть право пользования этим помещением.

Solo los miembros del club tienen derecho a ocupar este cuarto.

Члены его экипажа часто жаловались, что Христофор Колумб зажилил Wi-Fi на своём корабле, чтобы играть в онлайн игры, но он с негодованием отрицал эти обвинения, оправдываясь тем, что ищет далёкие земли, которые всё ещё не были открыты.

Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.