Translation of "Улыбаясь" in Spanish

"Привет", — сказал Том, улыбаясь.

"Hola", dijo Tom, sonriendo.

Моя мама сказала это, улыбаясь.

Mi madre lo dijo con una sonrisa.

Улыбаясь мне, она спела песню.

Ella cantó una canción sonriéndome.

"Добрый день", - сказал Том улыбаясь.

"Buenos días", dijo Tom con una sonrisa.

Грустно улыбаясь, она начала говорить.

Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.

Улыбаясь, он похлопал меня по спине.

El nos dio una suave palmada en la espalda mientras sonreía.

Радостно улыбаясь, двое направились в их светлое будущее.

Sonriendo marcharon ambos hacia su maravilloso futuro.

- "Привет", — сказал Том, улыбаясь.
- "Привет", - сказал Том с улыбкой.

- Hola, dijo Tom, sonriendo.
- "Hola", dijo Tom, sonriendo.

Кивая головой, хлопая в ладоши, улыбаясь или смеясь, люди высказывают свое одобрение.

La gente comunica aprobación asintiendo con la cabeza, aplaudiendo, sonriendo o riendo.