Translation of "Накануне" in Spanish

- Днём ранее я потерял кинокамеру.
- Накануне я потерял кинокамеру.
- Накануне я потеряла кинокамеру.

Había perdido una cámara el día anterior.

Том попал в больницу ещё накануне Рождества.

Tom lleva en el hospital desde la Nochebuena.

Каждый день я люблю тебя чуть больше, чем накануне.

Todos los días te amo un poquito más que el día anterior.

Накануне Бородинского сражения император отклонил просьбу Даву обойти оборону русских

En vísperas de la batalla de Borodino, el emperador rechazó la solicitud de Davout de flanquear las defensas

Накануне битвы при Аустерлице Даву прошел форсированный марш своего корпуса на 70 миль за 2 дня,

En la víspera de la Batalla de Austerlitz, Davout marchó a la fuerza con su cuerpo 70 millas en 2 días,