Translation of "Их" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Их" in a sentence and their spanish translations:

- Разбуди их.
- Разбудите их.
- Буди их.
- Будите их.

Despertalos.

- Остановите их.
- Останови их.

- Detenlos.
- Párales.

- Храни их.
- Храните их.

- Guárdalos.
- Quédatelos.
- Guárdenselos.

- Изучи их.
- Изучите их.

Examínalos.

- Их вырвало.
- Их стошнило.

Vomitaron.

Их мать их бросила.

- Ellos fueron abandonados por su madre.
- Ellas fueron abandonadas por su madre.

- Попробуй их!
- Примерь их!

¡Probátelos!

- Подожди их.
- Подождите их.

- Espera por ellos.
- Espéralos.
- Espéralas.

- Том - их лидер.
- Том - их руководитель.
- Том - их главарь.
- Том — их вождь.

Tom es su líder.

- Ты их видишь?
- Ты можешь их разглядеть?
- Вы их видите?
- Тебе их видно?
- Вам их видно?

- ¿Podéis verlas?
- ¿Puedes verlas?
- ¿Puedes verlos?

Они кормят их, выращивают их

Los alimentan, los hacen crecer

- Это их собака.
- Собака их.

El perro es suyo.

- Это их право.
- Их право.

Es su derecho.

их ссылки, получая их рейтинг.

sus enlaces, obteniendo sus clasificaciones.

- Покажи их мне.
- Покажите их мне.
- Покажи мне их.

Muéstramelos.

- Том их покинул.
- Том бросил их.
- Том их бросил.

- Tom las abandonó.
- Tom los abandonó.

- Ты их нашёл?
- Вы их нашли?
- Ты их нашла?

¿Las has encontrado?

- Ты их видел?
- Ты их видела?
- Вы их видели?

- ¿Los ha visto?
- ¿Los has visto?
- ¿Los habéis visto?
- ¿Las has visto?
- ¿Las habéis visto?

- Отправь их мне.
- Отправьте их мне.
- Пришли их ко мне.
- Пришлите их ко мне.

Mándemelos.

- Кто-то их убил.
- Их убили.
- Их кто-то убил.

Alguien los mató.

Попросите их изучить их, и как только они узнают их,

Haz que los aprendan, y una vez que los aprenden,

что их действиями руководят их желания,

pensando que actúan en función de lo que quieren,

Секрет их успеха — их ленивый характер.

El secreto de su éxito es su naturaleza perezosa.

- Убери их отсюда!
- Уберите их отсюда!

¡Sácalos de aquí!

- Их глаза встретились.
- Их взгляды встретились.

Las miradas se cruzaron.

- Их мечты сбылись.
- Их мечты осуществились.

Sus sueños se hicieron realidad.

- Дай их мне!
- Дайте их мне!

- ¡Dámelas!
- ¡Dámelos!
- Entrégamelos.

- Я их хочу.
- Я хочу их.

- Los quiero.
- Las quiero.

- Их мечта осуществилась.
- Их мечта сбылась.

Su sueño se había hecho realidad.

- Ты их достал.
- Вы их достали.

Tú les echaste la bronca.

- Их свадьба - завтра.
- Их свадьба завтра.

Su boda es mañana.

- Их шпаги скрестились.
- Их мечи скрестились.

Sus espadas chocaron.

- Покажи их мне.
- Покажи мне их.

Enséñamelos.

- Я их отпустил.
- Я их отпустила.

- Yo los dejo ir.
- Yo los dejé ir.

- Дай их ему.
- Дайте их ему.

Dáselos.

- Я их люблю.
- Я люблю их.

Me gustan.

- Ты их нашёл?
- Ты их нашла?

- ¿Los has encontrado?
- ¿Las has encontrado?

- Том видел их.
- Том их видел.

Tom los vio.

- Ты их остановил?
- Вы их остановили?

¿Los parasteis?

- Ты их убил?
- Вы их убили?

¿Los mataste?

- Я их уволю.
- Я уволю их.

- Lo voy a echar.
- Lo voy a despedir.

- Мы презираем их.
- Мы их презираем.

Nosotros los despreciamos a ellos.

- Я презираю их.
- Я их презираю.

Yo los desprecio.

- Дай их ей.
- Дайте их ей.

Dáselos.

- Я их убил.
- Я убил их.

Yo los maté.

- Я их знаю.
- Я знаю их.

Los conozco.

- Я их поприветствовал.
- Я их поприветствовала.

- Los saludé.
- Los saludé a ellos.
- Las saludé.
- Las saludé a ellas.

и вы их и их вкладчики,

y los golpeas y sus inversores,

- В их беседе речь шла об их путешествии.
- Их разговор был посвящен теме их поездки.

Su conversación giró en torno a su viaje.

- Где ты их спрятал?
- Где ты их спрятала?
- Где вы их спрятали?
- Куда вы их спрятали?
- Куда ты их спрятал?
- Куда ты их спрятала?

¿Dónde los escondiste?

Порадуйте их.

abrazarles desde el alma,

Их герой —

Su héroe:

Это их.

- Es suyo.
- Es suya.
- Es de ellos.

Спросим их.

Preguntémosles.

Их арестовали.

Han sido detenidos.

Их вырвало.

Vomitaron.

Их много.

Son muchos.

- Вы бы узнали их?
- Ты бы узнал их?
- Ты бы узнала их?
- Ты бы их узнал?
- Вы бы их узнали?

- ¿Los reconocerías?
- ¿Las reconocerías?

- Почему вы их послушали?
- Почему ты их послушал?
- Зачем ты их послушал?
- Зачем вы их послушали?

¿Por qué les has escuchado?

- Я убью их всех.
- Я их всех убью.
- Я их всех поубиваю.
- Я всех их убью.

Los mataré a todos.

- Том - их лидер.
- Том - их руководитель.
- Том - их главарь.
- Том у них главный.
- Том — их вождь.

Tom es su líder.

Единственное, что их спасает, – это их число.

Su única defensa es la cantidad.

даже раздражает их в их естественной среде

incluso molestarlos en su entorno natural

- Это не их?
- Разве это не их?

¿Eso no es de ellos?

- Их свадьба будет завтра.
- Их свадьба завтра.

- Su matrimonio se realizará mañana.
- Su boda se celebrará mañana.
- Su boda será mañana.

- Я не покупал их.
- Я их не купил.
- Я их не покупал.

- No los compré.
- Yo no las compré.

- Где ты их купил?
- Где ты их купила?
- Где вы их купили?

¿Dónde los compraste?

- Где ты их нашёл?
- Где ты их нашла?
- Где вы их нашли?

¿Dónde los encontraste?

- Вы видели их лица?
- Ты видел их лица?
- Ты видела их лица?

¿Viste sus caras?

- Ты хочешь спасти их?
- Вы хотите их спасти?
- Ты хочешь их спасти?

¿Quieres salvarlos?

- Спроси их.
- Спроси у них.
- Спросите у них.
- Попроси их.
- Попросите их.

- Preguntales.
- Pregúntales.

- Я их всех убью.
- Я их всех поубиваю.
- Я всех их убью.

Los mataré a todos.

- Я убью их всех.
- Я их всех убью.
- Я их всех поубиваю.

Los mataré a todos.

- Мы их всех посчитали.
- Мы их всех сосчитали.
- Мы их всех пересчитали.

Los hemos contado todos.

- Я их очень сильно разозлил.
- Я их очень разозлил.
- Я их сильно разозлил.

Me enfade.

Изучите их очертания, пустите их в свои сердца.

Conozcan sus contornos, miren el diario de sus corazones.

- Упакуйте их в коробку.
- Упакуй их в коробку.

Empácalas en la caja.

- Он выбрал их наугад.
- Он их выбрал наугад.

Los eligió al azar.

- Ты видел их лица?
- Ты видела их лица?

¿Viste sus caras?

- Испанский — их родной язык.
- Испанский - их родной язык.

El español es su lengua materna.

- Не оставляйте их одних.
- Не оставляй их одних.

- No los dejéis solos.
- No los deje solos.
- No las deje solas.

- Я должен их предупредить.
- Я должен предупредить их.

Tengo que avisarles.

- Как ты их остановишь?
- Как вы их остановите?

¿Cómo los detendrás?

- Я хочу увидеть их!
- Я хочу видеть их!

¡Quiero verlos!

- Я их не обвиняю.
- Я их не виню.

No los culpo.

- Где ты их видел?
- Где вы их видели?

- ¿Dónde los has visto?
- ¿Dónde los viste?

- Где ты их потерял?
- Где вы их потеряли?

¿Dónde los perdiste?

- Где ты их сжёг?
- Где ты их сожгла?

¿Dónde los quemaste?

- Я хочу их увидеть.
- Я хочу их видеть.

- Quiero verlos.
- Quiero verlas.

- Где ты их положил?
- Куда ты их положил?

¿Dónde los pusiste?

- Ты их не узнаёшь?
- Вы их не узнаёте?

¿No los reconoces?

- Я их не боюсь.
- Я их не опасаюсь.

No les temo.

- Я их не провожаю.
- Я их не сопровождаю.

No les acompaño.

- Ты хочешь их продать?
- Вы хотите их продать?

- ¿Querés venderlos?
- ¿Queréis venderlos?
- ¿Quieres venderlos?

- Ты можешь их описать?
- Вы можете их описать?

- ¿Podrías describirles?
- ¿Podrías describirlos?