Translation of "трудное" in Portuguese

Это было трудное решение.

Foi uma decisão difícil.

Это было трудное решение?

Isso foi uma decisão difícil?

Это было трудное время.

Foi uma época difícil.

Трудное решение, это ваше решение!

É difícil, mas a decisão é sua.

Тот, кто сегодня говорит, что сейчас трудное время, не знает, что такое трудное время.

Quem hoje diz que estamos vivendo um momento difícil não sabe o que é tempo difícil.

- Эта задача трудная.
- Это задание трудное.

Essa tarefa é difícil.

Она поставила меня в трудное положение.

- Ela me colocou numa situação delicada.
- Ela me pôs numa situação delicada.
- Ela me botou numa situação delicada.

Судоку в сегодняшней газете очень трудное.

O sudoku no periódico de hoje é muito difícil.

Это было трудное для нас время.

- Foi um momento difícil para nós.
- Foi um período difícil para nós.

и вы знаете, что самое трудное,

e você sabe qual é a coisa mais difícil?

- Это похоже на самое трудное нажмите, чтобы

- É o botão mais difícil de todos de apertar.

Самое трудное в изучении языков — запоминание новых слов.

A parte mais difícil de aprender uma língua é decorar o vocabulário.

- Это было трудное решение.
- Это решение было трудным.

Essa decisão foi difícil.

Это очень трудное дело – купить подарок для мужчины.

É uma coisa difícil comprar presente para homem.

- Это слово сложно перевести.
- Это трудное для перевода слово.

- É uma palavra de difícil tradução.
- É uma palavra difícil de traduzir.

Это самое трудное, что мне когда-либо приходилось делать.

É a coisa mais difícil que eu já fiz.

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

A pronúncia do francês é difícil?

- Это сложное для перевода слово.
- Это слово сложно перевести.
- Это трудное для перевода слово.

- É uma palavra de difícil tradução.
- É uma palavra difícil de traduzir.