Translation of "тетрадь" in Portuguese

Это тетрадь.

Isso é um caderno.

Где моя тетрадь?

Onde está o meu caderno?

Дай мне тетрадь.

Dê-me o caderno.

Это тетрадь Тома.

- Esse é o caderno do Tom.
- Este é o caderno do Tom.

- Куда ты положил мою тетрадь?
- Куда ты положила мою тетрадь?

Onde você colocou o meu caderno?

Тетрадь не твоя, а его.

O caderno não é seu. É dele.

Вот тетрадь этой юной барышни.

Eis o caderno da jovem senhorita.

Мне надо купить новую тетрадь.

- Eu preciso comprar um caderno novo.
- Preciso comprar um caderno novo.

- Я купила новую тетрадь и пару карандашей.
- Я купил новую тетрадь и пару карандашей.

Comprei um caderno novo e alguns lápis.

- Это чей блокнот?
- Чья это тетрадь?

De quem é este caderno?

Ответы должны быть записаны в тетрадь.

As respostas devem ser escritas no caderno.

- Сегодня я потерял записную книжку.
- Сегодня я потеряла записную книжку.
- Сегодня я потерял тетрадь.
- Сегодня я потеряла тетрадь.

Hoje eu perdi o meu caderno.

- Ноутбук лежит на столе.
- Тетрадь лежит на столе.

O caderno está na mesa.

- Чей это ноутбук?
- Это чей блокнот?
- Чья это тетрадь?

De quem é esse caderno?

- Том закрыл тетрадь.
- Том закрыл записную книжку.
- Том закрыл ноутбук.

O Tom fechou o caderno.

«Кто-нибудь знает, чья это тетрадь?» — «Кажется, это почерк Изабеллы».

"Alguém sabe de quem é este caderno?" "A letra parece ser a da Isabela."

Всякий раз, когда я находила новый рецепт, я записывала его в тетрадь.

Sempre que encontrava uma receita nova, anotava-a no caderno.