Translation of "старалась" in Portuguese

- Она старалась.
- Она пыталась.
- Она попробовала.

- Ela tentou.
- Ela tentava.

Она старалась не смотреть на него.

Ela tentou não olhar para ele.

- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

Ela tentou ocultar as suas lágrimas.

Она старалась изо всех сил, и у неё не получилось.

Ela tentou duro e falhou.

- Я старался удержаться от смеха.
- Я старалась удержаться от смеха.

Eu tentei não rir.

- Она пыталась скрыть свои слёзы.
- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

Ela tentou ocultar as suas lágrimas.

Это мир, какого она раньше не видала даже во сне и какой старалась угадать теперь.

Mundo este que até então ela não tinha visto nem em sonhos, e que tentava agora conhecer.

- Я пытался не смотреть.
- Я пыталась не смотреть.
- Я старалась не смотреть.
- Я старался не смотреть.

Tentei não olhar.