Translation of "солнечные" in Portuguese

солнечные бури выходят

tempestades solares estão saindo

солнечные бури учёные

tempestades solares são cientistas

Солнечные панели производят электричество.

Os painéis solares geram eletricidade.

Том снял солнечные очки.

Tom tirou os óculos de sol.

У меня солнечные батареи.

Eu tenho painéis solares.

Я использую солнечные батареи.

Eu estou utilizando painéis solares.

Я впервые вижу солнечные часы.

É a primeira vez que vejo um relógio de sol.

Мне нравятся эти солнечные очки.

Eu gosto dos óculos de sol.

Солнечные панели ночью не работают.

Painéis solares não funcionam à noite.

солнечные бури мы не чувствуем много

tempestades solares não sentimos muito

Зачем ты носишь солнечные очки ночью?

- Por que você está usando óculos de sol à noite?
- Por que estás usando óculos de sol à noite?

он не блокирует все вредные солнечные лучи.

não bloqueia todos os raios solares nocivos.

Куда идут солнечные лучи, которые его блокируют?

Para onde estão indo os raios solares?

На небесах происходит чудо. Солнечные электроны атакуют Землю.

Nos céus... há magia. Partículas elétricas provenientes do Sol atingem a Terra.

- Эти солнечные очки велики.
- Эти солнцезащитные очки слишком велики.

Estes óculos de sol são grandes demais.

- У меня есть солнцезащитные очки.
- У меня есть солнечные очки.

- Eu tenho óculos de sol.
- Tenho óculos de sol.

- Я потерял свои солнцезащитные очки.
- Я свои солнечные очки потерял.

Perdi meus óculos de sol.

- Где мои солнечные очки?
- Где мои солнцезащитные очки?
- Где мои очки от солнца?

Onde estão os meus óculos escuros?

- Он в солнцезащитных очках.
- На нём солнцезащитные очки.
- Он в солнечных очках.
- На нём солнечные очки.

- Ele usa óculos de sol.
- Ele está usando óculos escuros.

- Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
- Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема. Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.

- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.
- Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimada do sol.
- Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.

- Я часто хожу в солнечных очках.
- Я часто хожу в солнцезащитных очках.
- Я часто ношу солнечные очки.
- Я часто ношу солнцезащитные очки.

- Eu costumo usar óculos de sol.
- Eu costumo usar óculos escuros.