Translation of "сдал" in Portuguese

Он сдал экзамен.

Ele passou no exame.

Том сдал экзамен.

Tom passou na prova.

Том сдал кровь.

Tom doou sangue.

Он сдал экзамен?

Ele passou no teste?

- Я сдал экзамен!
- Я сдал экзамен.
- Я выдержал экзамен.

- Eu passei na prova.
- Passei na prova.
- Eu passei na prova!

Мальчик успешно сдал экзамен.

O menino passou no exame com sucesso.

Ты успешно сдал экзамен?

Você conseguiu passar no teste?

Том не сдал экзамен.

O Tom foi mal no teste.

Я вчера сдал работу.

Entreguei um trabalho ontem.

Я слышал, он сдал экзамен.

Eu ouvi dizer que ele passou na prova.

Я не сдал на права.

Eu não passei no teste de direção.

Я еле-еле сдал экзамен.

Eu quase não passei no exame.

Том рассказал всем, что сдал экзамен.

- Tom disse a todos que ele passou no exame.
- Tom contou para todo o mundo que ele passou no exame.

Том не сдал экзамен, так ведь?

Tom não passou no exame, passou?

- Я сдал зачёт.
- Я прошёл тест.

Eu passei na prova.

Я слышал, что ты сдал экзамен.

Eu ouvi que você foi bem no exame.

Ник не сдал экзамен, не так ли?

O Nick não passou no exame, pois não?

Никто из его студентов не сдал экзамен.

Nenhum dos seus alunos passou no exame.

- Я провалил экзамены.
- Я не сдал экзамены.

Eu falhei nos testes.

- Том не сдал зачёт.
- Том провалил тест.

Tom não passou na prova.

- Я сдал все экзамены.
- Я сдала все экзамены.

Eu passei em todas as minhas provas.

- Без его помощи я бы никогда не сдал экзамен.
- Без её помощи я бы никогда не сдал экзамен.
- Если бы не его помощь, я бы никогда не сдал экзамен.
- Если бы не её помощь, я бы никогда не сдал экзамен.

Se não fosse pela a ajuda dela, nunca teria passado no exame.

Он сдал экзамен на водительские права, чем всех поразил.

Ele passou no teste de direção e surpreendeu a todos.

- Я наконец прошёл этот тест.
- Я наконец сдал этот зачёт.

Eu finalmente passei naquela prova.

- Я сдал книгу в библиотеку.
- Я вернул книгу в библиотеку.

Eu devolvi o livro para a biblioteca.

- Сегодня днём я сдавал кровь.
- Сегодня днём я сдал кровь.

- Eu doei sangue esta tarde.
- Doei sangue hoje à tarde.

Если бы не её помощь, я бы не сдал экзамен.

Mas com a ajuda dela, não teria passado no exame.

- Я сдал все без исключения экзамены.
- Я сдала все без исключения экзамены.

Eu passei em cada uma das provas.

- Ты сдал зачёт?
- Вы сдали зачёт?
- Ты прошёл тест?
- Вы прошли тест?

- Você foi aprovado no exame?
- Você passou no teste?

- Экзамен, которой он сдал на прошлой неделе, был очень сложным.
- Экзамен, которой он сдавал на прошлой неделе, был очень трудным.

O exame que ela fez na semana passada era muito difícil.