Translation of "прибыла" in Portuguese

Скорая прибыла немедленно.

Uma ambulância chegou imediatamente.

- Саманта приехала.
- Саманта прибыла.

- Samantha chegou.
- A Samantha chegou.

Потерявшийся мальчик держался, пока не прибыла бригада спасателей.

O menino perdido esperou até que a equipe de resgate chegasse.

Когда полиция прибыла в дом, жертва была уже мертва.

Quando a polícia chegou na casa, a vítima já era um defunto.

- Она сказала: «Я прибыла сюда вчера».
- Она сказала: "Я приехала сюда вчера".
- Она говорит: "Я приехала сюда вчера".

Ela disse: "Cheguei aqui ontem."

- Она прибыла в Японию с целью изучения японского языка.
- Она приехала в Японию для того, чтобы изучать японский язык.

Ela veio para o Japão com o objetivo de estudar japonês.

- Я прибыл сюда настолько быстро, насколько смог.
- Я прибыла сюда настолько быстро, насколько смогла.
- Я пришёл сюда так быстро, как смог.
- Я пришла сюда так быстро, как смогла.

Eu vim aqui o mais rápido que pude.