Translation of "говорит" in Italian

0.016 sec.

Examples of using "говорит" in a sentence and their italian translations:

- Она много говорит.
- Он много говорит.

- Lei parla molto.
- Parla molto.
- Lui parla molto.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

Parla velocemente.

- Том говорит правду?
- Том правду говорит?

Tom sta dicendo la verità?

- Кто это говорит?
- Кто так говорит?

Chi lo dice?

он говорит:

dice:

Говорит эксперт.

Sta parlando un esperto.

Она говорит.

Sta parlando.

Кто говорит?

Chi parla?

Том говорит.

Tom parla.

Агата говорит.

Agata parla.

Он говорит.

Sta parlando.

- Делайте, что мать говорит.
- Делай, что мать говорит.
- Делайте, что мама говорит.
- Делай, что мама говорит.

- Fai quello che dice tua madre.
- Faccia quello che dice sua madre.
- Fate quello che dice vostra madre.

- Том так и говорит.
- Так Том говорит.

Questo è quello che dice Tom.

Сердце говорит да, а разум говорит нет.

Il cuore dice di sì ma la mente dice di no.

Он говорит, что не говорит по-французски.

Dice che non parla francese.

- Как быстро говорит Том!
- Как быстро Том говорит!

- Quanto parla in fretta Tom!
- Quanto parla veloce Tom!

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

- Делай, что Том говорит.
- Делайте, что Том говорит.

- Fai quello che dice Tom.
- Faccia quello che dice Tom.
- Fate quello che dice Tom.
- Fai ciò che dice Tom.
- Faccia ciò che dice Tom.
- Fate ciò che dice Tom.

- Делай, как он говорит.
- Делайте, как он говорит.

- Fai come dice.
- Fate come dice.
- Faccia come dice.

- Делай, как она говорит.
- Делайте, как она говорит.

- Fai come dice.
- Fate come dice.
- Faccia come dice.

- Она говорит по-португальски.
- Он говорит по-португальски.

Lui parla portoghese.

- Он говорит по-арабски.
- Он говорит на арабском.

- Parla in arabo.
- Lui parla in arabo.

- Она говорит по-китайски.
- Он говорит по-китайски.

- Parla cinese.
- Lei parla cinese.
- Lui parla cinese.

- Делай, что он говорит!
- Делайте, что он говорит!

- Fai quello che dice.
- Fate quello che dice.
- Faccia quello che dice.

- Том всегда так говорит.
- Том всегда это говорит.

- Tom dice sempre così.
- Tom lo dice sempre.

- Том говорит слишком быстро.
- Том слишком быстро говорит.

Tom parla troppo veloce.

- Он говорит по-французски.
- Она говорит по-французски.

- Parla francese.
- Lui parla francese.

- Том говорит, что поплавает.
- Том говорит, что искупается.

Tom dice che nuoterà.

- Том говорит, что выиграл.
- Том говорит, что победил.

- Tom dice che ha vinto.
- Tom dice di aver vinto.
- Tom dice di avere vinto.

- Том говорит о тебе.
- Том говорит о вас.

Tom sta parlando di voi.

- Она говорит, что выиграет.
- Она говорит, что победит.

Dice che vincerà.

как он говорит:

ad esempio, dice:

Он быстро говорит.

- Lui parla velocemente.
- Parla velocemente.

Она говорит правду.

- Dice il vero.
- Lei dice il vero.

Он говорит быстро.

Parla velocemente.

Что она говорит?

- Cosa sta dicendo?
- Lei cosa sta dicendo?
- Che cosa sta dicendo?
- Lei che cosa sta dicendo?
- Che sta dicendo?
- Lei che sta dicendo?

Он говорит неправду.

- Sta dicendo una bugia.
- Lui sta dicendo una bugia.

Том говорит медленно.

Tom parla lentamente.

Он странно говорит.

- Sta parlando in un modo strano.
- Lui sta parlando in un modo strano.

Том говорит правду.

- Tom sta dicendo la verità.
- Tom sta dicendo il vero.

Она много говорит.

- Lei parla molto.
- Parla molto.

Том быстро говорит.

Tom parla velocemente.

Она быстро говорит.

- Parla velocemente.
- Lei parla velocemente.

Никто не говорит.

Non sta parlando nessuno.

Том так говорит?

È quello che dice Tom?

Что говорит лисица?

Che cosa dice la volpe?

Пусть он говорит.

- Lascialo parlare.
- Lasciatelo parlare.
- Lo lasci parlare.

Пусть она говорит.

- Lasciala parlare.
- Lasciatela parlare.
- La lasci parlare.

Он много говорит.

- Parla molto.
- Lui parla molto.
- È un chiaccherone.

Здравствуйте, говорит Огава.

- Pronto. Parla Ogawa.
- Pronto. È Ogawa che parla.
- Salve. Parla Ogawa.
- Salve. È Ogawa che parla.

Он хорошо говорит.

Parla bene.

Том много говорит.

Tom parla molto.

Мэри много говорит.

Marie parla molto.

Пусть Том говорит.

Lasciamo parlare Tom.

Кто говорит правду?

Chi sta dicendo la verità?

Том смешно говорит.

Tom parla in modo divertente.

Том постоянно говорит.

Tom parla sempre.

«Пять!» — говорит Алекс.

"Cinque!", dice Alex.

Пол много говорит.

Paul parla molto.

Что он говорит?

- Cosa dice?
- Che dice?
- Che cosa dice?

Она говорит громко.

- Parla a voce alta.
- Lei parla a voce alta.

Она говорит откровенно.

Lei sta parlando sinceramente.

- Том и по-французски говорит.
- Том тоже говорит на французском.
- Ещё Том говорит по-французски.
- Том также говорит по-французски.
- Том говорит и по-французски.

Tom parla anche il francese.

- Том говорит, что несчастен.
- Том говорит, что он несчастен.

- Tom dice che non è felice.
- Tom dice di non essere felice.

- Он говорит, что это срочно.
- Он говорит, это срочно.

- Dice che è urgente.
- Lui dice che è urgente.

- Том говорит медленнее, чем Билл.
- Том говорит медленнее Билла.

Tom parla più lentamente di Bill.

- Мальчик говорит своему деду.
- Мальчик говорит со своим дедом.

Il ragazzo sta parlando con suo nonno.

- Том говорит, что он богат.
- Том говорит, что богат.

- Tom dice che è ricco.
- Tom dice di essere ricco.

- Том говорит, что он невиновен.
- Том говорит, что невиновен.

- Tom dice di essere innocente.
- Tom dice che è innocente.

- Том говорит, что счастлив.
- Том говорит, что он счастлив.

- Tom dice che è felice.
- Tom dice di essere felice.

- Том говорит, что это срочно.
- Том говорит, это срочно.

Tom dice che è un'urgenza.

- Том говорит, что голоден.
- Том говорит, что хочет есть.

- Tom dice che ha fame.
- Tom dice di avere fame.

- Том говорит, что умирает.
- Том говорит, что он умирает.

Tom dice che sta morendo.

Он не говорит на финском, но его дед говорит.

Lui non parla in finlandese, ma suo padre si.

- Он тоже говорит по-французски.
- Он говорит и по-французски.
- Он также говорит на французском.

Parla anche francese.

- Он говорит и по-французски.
- Он также говорит на французском.
- Он и по-французски говорит.

Parla anche francese.

- Мама говорит, что я хорошенький.
- Мама говорит, что я хорошенькая.
- Мама говорит, что я симпатичный.

- Mia mamma dice che sono carina.
- Mia mamma dice che sono carino.

- Он бегло говорит на английском.
- Он свободно говорит по-английски.
- Он свободно говорит на английском.

Parla fluentemente l'inglese.

- Он тоже говорит по-французски.
- Он говорит и по-французски.
- Он и по-французски говорит.

Parla anche francese.

- Пётр не говорит по-русски.
- Педро не говорит по-русски.
- Пьер не говорит по-русски.

Pietro non parla russo.

- Он говорит, что знает вас.
- Он говорит, что знает тебя.
- Он говорит, что знаком с тобой.
- Он говорит, что знаком с вами.

- Dice che ti conosce.
- Dice che vi conosce.
- Dice che la conosce.