Translation of "говорит" in Korean

он говорит:

그 분이 말씀하시길,

как он говорит:

그가 말하길, 예를 들면,

Ваше эго говорит вам:

여러분의 자아는 말합니다,

пишет слова, говорит слова,

단어를 쓰고 말합니다

И под конец он говорит:

대화가 끝날 때쯤 그는 말했습니다.

Хороший доктор иногда говорит «нет»,

그래서 좋은 의사는 가끔 아니라고 말해요.

Итак, мой учитель говорит одну вещь,

자, 제 선생님이 제게 말씀하신 것은

в самом начале Майкл Корлеоне говорит:

초반에 마이클 코를레오네가 말합니다.

Он смотрит на меня и говорит:

쳐다보더니 입을 열어요.

Антиучебник для гендиректора говорит об ответственности.

안티 CEO 지침서는 책임에 대해서도 중요하게 생각해요.

Он говорит, что когда всё идёт хорошо,

그가 말씀하시길 일들이 잘 풀릴 때,

Феминист — это мужчина или женщина, который говорит:

남자든 여자든 이렇게 말할 수 있는...

Корпоративная Америка говорит, что всё ради прибыли.

미국 경제계는 수익이 가장 중요하다고 하죠.

Крупный бизнес говорит, что всё ради денег.

주류 산업은 돈이 가장 중요하다고 말해요.

Новый антиучебник для гендиректора говорит о сообществе.

안티 CEO 지침서는 공동체를 생각해요.

их язык тела говорит сам за себя:

온몸으로 이렇게 중얼거리죠.

Однажды ИИ говорит: «Пожалуйста, не выключай меня».

어느 날, AI가 말합니다. "제발 저를 재시작하지 말아주세요."

Он говорит что-нибудь вроде: «Врачам нельзя доверять.

"의사들을 믿지 않아요."

Это, на самом деле, говорит о типе счастья,

그러니까 이것은 우리 모두가 원하는

И наконец, антиучебник для гендиректора говорит о подотчётности.

마지막으로 안티 CEO 지침서에는 설명의 의무가 있어요.

Но он говорит: «Это наш дом на колёсах».

그런데 아빠는 "우리의 캠핑카란다." 라고 말했습니다.

или слушаем, что же говорит актриса о вакцинации.

또는 어느 여배우의 백신에 관한 견해에 귀기울이죠.

Бассам говорит, что не стал снова ненавидеть израильтян,

그는 이제 이스라엘사람들을 싫어하지 않는다고 말합니다.

Мой опыт говорит, что мы бы сэкономили огромные деньги,

제 경험상, 우리는 이들이 보다 정상적 생활을 하도록 도와줌으로써

вероятно, самый великий эволюционный биолог со времён Дарвина, говорит,

다윈 이후로 가장 위대한 진화 생물학자일 텐데

Потому что это говорит о спокойствии в глубине нас самих,

왜냐하면 그것은 우리 내면 깊은 곳의 평화에 대해 이야기하고

И есть ещё одна вещь, о которой говорит эта фотография.

이 사진으로 알 수 있는 게 또 하나 있습니다.

И я сразу почувствовал, что этим жестом она словно говорит:

‎저는 거의 즉각적으로 ‎이런 느낌을 받았죠

Он говорит: «Вы когда-нибудь задумывались, почему мы всегда... в перчатках?»

그가 말하길 "왜 우리는 항상..... 글러브를 끼는지 궁금하지 않아?"

Уолт Дисней решает эту проблему. Он говорит: «Мы не хотели, чтобы

월트 디즈니는 이 문제를 직접 언급합니다. 그가 말하길 "우리는

Ты тесно связан с этим диким местом, и оно с тобою говорит.

‎야생의 세계에 발을 들이면 ‎이야기가 들려옵니다

Это число не говорит нам, у какого процента людей в каждой стране есть Covid-19.

이 숫자는 몇 퍼센트를 알려주지 않습니다 각국 사람들의 수는 Covid-19입니다.